Übersetzungen für „irritating“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Irritation <‑, ‑en> [ɪrita​ˈtsi̯oːn] SUBST f geh

1. Irritation MED (Reizung):

Irritation

podrażnienie nt

2. Irritation (Verärgerung):

Irritation

irytacja f

damit keine weiteren Irritationen entstehen

aby uniknąć dalszych powodów do irytacji

Splịtting¹ <‑s, kein Pl > [ˈʃplɪtɪŋ, ˈsplɪtɪŋ] SUBST nt FIN

Splitting

wspólne opodatkowanie nt małżonków

I . karitati̱v [karita​ˈtiːf] ADJ

karitativ Organisation, Einrichtung

charytatywny

karitativ Tätigkeit, Zweck

dobroczynny

II . karitati̱v [karita​ˈtiːf] ADV

karitativ tätig sein:

karitativ

charytatywnie

irriti̱e̱ren* [ɪri​ˈtiːrən] VERB trans

1. irritieren (verärgern):

irritieren

irytować [perf z‑]

er war darüber sehr irritiert

on był bardzo zirytowany z tego powodu

2. irritieren (verwirren):

irritieren

mylić [perf z‑]

irritieren

konsternować geh

eine irritierende Bemerkung

mylące spostrzeżenie nt

lassen Sie sich durch seine Fragen nicht irritieren

niech pan/pani nie da się zbić z tropu jego pytaniami

3. irritieren (stören):

der Lärm hat mich bei der Arbeit irritiert

hałas m przeszkadzał mi w pracy

Floating <‑s, kein Pl > [ˈfloːtɪŋ, ˈflɔʊtɪŋ] SUBST nt FIN

Floating

wahania ntpl kursów walut

Floating

floating m

Mạrketing <‑s, kein Pl > [ˈmarkətɪŋ] SUBST nt WIRTSCH

Marketing

marketing m

irrig [ˈɪrɪç] ADJ

irrig

błędny

irrig

mylny

I . irrationa̱l [ˈ----, ---​ˈ-] ADJ geh

irrational Angst:

irrational

irracjonalny

II . irrationa̱l [ˈ----, ---​ˈ-] ADV geh

irrational handeln:

irrational

irracjonalnie

Direktmarketing SUBST

Benutzereintrag

Direktmarketing nt WIRTSCH

marketing bezpośredni m

Viralmarketing SUBST

Benutzereintrag

Viralmarketing nt WIRTSCH, INET

marketing wirusowy nt

Virusmarketing SUBST

Benutzereintrag

Virusmarketing nt

marketing wirusowy m