Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „kurz hintereinander“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

26.07.2013

Zwei Jungstörche machen kurz hintereinander einen Ausflug in die Umgebung .

30.07.2013

www.storchennest.de

26.07.2013

Two young storks go on separate excursions into the surrounding area.

30.07.2013

www.storchennest.de

Der SecuSignal ® -Funksender ist absolut wartungsfrei !

Für eine hohe Übertragungs-Sicherheit wird das Funksignal bei einer Griff-Betätigung mehrfach kurz hintereinander gesendet .

www.hoppe.com

In turning the SecuSignal ® window handle, energy is produced by a patented system ( technology by EnOcean ), so the transmitter is totally maintenance-free.

In order to ensure a high transmission reliability, the radio signal is sent out many times in quick succession with just one turn of the handle.

www.hoppe.com

Die beiden Söhne Isaaks hießen Esau ( älter ) und Jakob ( jünger ).

Die Legende sagt , dass es Zwilling waren , die kurz hintereinander geboren wurden .

Beide wollten gerne diesen Segen des Vaters.

www.acrossthebible.eu

The two sons of Isaac were named Esau ( the older one ) and Jacob ( the younger one ).

The legend says that they were twins who were born one behind the other in a short time.

Both of them wanted to have the blessing of their father.

www.acrossthebible.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文