Übersetzungen für „låsene“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Kaserne SUBST f

Kaserne

castra ntpl

lassen VERB

1. (zurücklassen, hinterlassen)

lassen

relinquere

2. (unterlassen)

lassen

omittere

lassen

praetermittere

nichts unversucht lassen

nihil praetermittere

3.

lassen (veranlassen)

curare m. Akk des Gerundivs

lassen (befehlen)

iubēre m. A. C. I.

der Feldherr ließ eine Brücke bauen

imperator pontem fieri iussit

er ließ Getreide kaufen

frumentum emendum curavit

jmd. etw. wissen lassen

alqm certiorem facere de alqa re

4. (zulassen)

lassen

sinere m. A. C. I.

lassen

pati m. A. C. I.

5. (gewähren)

jmdm. die Freiheit lassen

alci libertatem concedere

jmdm. Zeit lassen

alci tempus concedere [o. dare]

jmd. gehen lassen

dimittere alqm

jmd. in Frieden lassen

sinere alqm

lasten VERB

auf jmdm./etw. lasten

premere +Akk

auf jmdm./etw. lasten

oneri esse +Dat

blasen VERB

blasen

flare

auf der Flöte blasen

tibiā canere

zum Rückzug blasen

receptui canere

zum Angriff blasen

signa concinere

Blasen SUBST nt (Wehen)

Blasen

flatus <-us> m [venti]

rasen VERB

1. (toben)

rasen vor etw.

saevire Abl

rasen vor etw.; darüber, dass

furere Abl; A. C. I.

2. (sich sehr schnell fortbewegen)

rasen

citato cursu properare

Lasso SUBST nt/m

Lasso

laqueus m missilis

Laterne SUBST f

Laterne

lanterna f

lasch ADJ

lasch

languidus

lasch

segnis

Biene SUBST f

Biene

apis <-is> f

Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Ebene SUBST f

1.

Ebene

planities <-ei> f

Ebene

campus m

in der Ebene gelegen

campester <-tris, -tre>

2. (Niveau)

Ebene

gradus <-us> m

auf gleicher Ebene

in aequo gradu

auf höherer Ebene

in altiore gradu

Miene SUBST f

Miene

vultus <-us> m

gute Miene zum bösen Spiel machen

rem malam sereno vultu ferre

keine Miene verziehen

vultum non mutare

Szene SUBST f THEAT

Szene übtr

scaena f

Athene SUBST f

Athene

Minerva f

Sirene SUBST f

1. (Fabelwesen)

Sirene

Siren <-enis> f

2. (heulender Ton)

Sirene

sirena f

Laune SUBST f (Stimmung)

Laune

animi habitus <-us> m

gute Laune

hilaritas <-tatis> f

schlechte Laune

stomachus m

guter/schlechter Laune sein

bene/male affectum esse

nach Laune

ad libidinem

nach Laune

ad arbitrium

Lagune SUBST f

Lagune

lacuna f

Lawine SUBST f

Lawine

moles <-lis> f nivium

Blase SUBST f

1. (Wasserblase)

Blase

bulla f

2. (von zu engen Schuhen, vom Arbeiten)

Blase

pustula f

3. (Harnblase)

Blase

vesica f

Glaser SUBST m

Glaser

faber <-bri> m fenestrarius