Übersetzungen für „nume“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

nunmehr ADV

nunmehr

artık

nunmehr

bundan böyle

Name SUBST m

1. Name (Wort):

Name

ad

Name

isim

Wendungen:

Name (Vorname)

ön ad

Name (Familienname)

soyadı

Name (Ruf-)

hitabedilen isim

wie ist Ihr Name?

adınız ne?

mein Name ist ...

adım ...

Wissensecke: Französische Kosenamen

nun ADV (jetzt)

nun

şimdi

und nun?

şimdi ne yapalım?

von nun an

bundan böyle

nun (gut)!

eh

nun (gut)!

peki öyleyse!

nur ADV

nur

yalnız

nur

sırf

nur

sade(ce)

nur noch

ancak

nicht nur ..., sondern auch ...

yalnız ... değil, aynı zamanda ...

nur nicht!

sakın ha!

null NUM

null

sıfır

null Fehler

hatasız

null und nichtig (ungültig)

geçersiz

zwei zu null

iki sıfır

null zu null

sıfır sıfır

unter/über null

sıfırın altında/üstünde

in null Komma nichts fam

kaşla göz arasında

Ulme SUBST f

Ulme

karaağaç

I . nahe [ˈnaːə] ADJ

nahe

yakın

der Nahe Osten

Yakın Doğu

in naher Zukunft

yakın gelecekte

nahe Verwandte

yakın akraba

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

II . nahe [ˈnaːə] ADV

nahe

yakın bei: -e

nahe beieinander

bir arada

nahe gelegen

yakın(lar)da

ein nahe liegendes Dorf

yakın bir köy

jemandem zu nahe treten übtr

biri(si)ni incitmek

ich war nahe daran, ihn zu ohrfeigen

onu az kalsın tokatlayacaktım

III . nahe [ˈnaːə] PRÄP

den Tränen nahe

gözleri dolu dolu

nie ADV

nie

hiç bir zaman

nie

asla

nie mehr

bir daha asla

nie und nimmer

hiç bir zaman

Nummer SUBST f

1. Nummer (Ziffer):

Nummer

numara

Nummer

sayı

2. Nummer (Auto):

Nummer

otomobil plakası

3. Nummer:

Nummer (Größe)

beden

Nummer (Größe)

boy

Nummer (Schuhe, Hut)

boy numarası

4. Nummer (Zeitung):

Nummer

sayı

Bus Nummer 13

13 numaralı [oder nolu] otobüs

Mime <-n, -n> SUBST m

Mime

aktör

Dame SUBST f

1. Dame (Frau):

Dame

hanım

Dame

bayan

Dame

hanımefendi

junge Dame

genç hanım [oder bayan]

meine Damen und Herren!

Bayanlar, Baylar!

2. Dame (Spiel):

Dame

dama (oyunu)

Dame spielen

dama oynamak

3. Dame (beim Schach):

Dame

vezir

Häme <Häme, ohne pl> SUBST f ugs

voller Häme

kötü niyetli, alaycı