Übersetzungen für „peso“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

pest [pest] SUBST

1. pest LANDW:

pest

szkodnik m

2. pest ugs (nuisance):

pest

utrapienie nt

3. pest ugs (child):

pest

urwis m

I . peep¹ [pi:p] SUBST (look)

peep

zerknięcie nt

to have [or take] a peep at sth

zerkać [perf zerknąć] na coś

II . peep¹ [pi:p] VERB intr

1. peep person:

peep

zerkać [perf zerknąć]

2. peep flowers:

peep

przebijać [perf przebić] się

3. peep sun:

peep

wyglądać [perf wyjrzeć]

pep [pep] SUBST kein Pl ugs

pep

energia f

to be full of pep

być pełnym wigoru

I . pee [pi:] ugs SUBST kein Pl

pee

siusiu nt

II . pee [pi:] ugs VERB intr

pee

siusiać

I . peel [pi:l] SUBST

peel

skórka f

II . peel [pi:l] VERB trans

1. peel fruit, potatoes:

peel

obierać [perf obrać]

2. peel wrapping:

peel

odwijać [perf odwinąć]

III . peel [pi:l] VERB intr

peel

łuszczyć się [perf z-]

peel tree

tracić [perf s-] korę

to peel easily

łatwo się obierać

peer¹ [pɪəʳ, Am pɪr] VERB intr

to peer at sb/sth

przyglądać [perf przyjrzeć] się komuś/czemuś bacznie

to peer over sb's shoulder

zaglądać [perf zajrzeć] komuś przez ramię

peke [pi:k] SUBST ugs

peke → pekinese

Siehe auch: pekinese

pekinese <-s [or -]> [ˌpi:kɪˈni:z] SUBST Brit

pekinese

pekińczyk m

I . peek [pi:k] SUBST

peek

rzut m oka

to have [or take] a peek

zerkać [perf zerknąć]

II . peek [pi:k] VERB intr

peek

zerkać [perf zerknąć]

to peek in [or into] sth

zaglądać [perf zajrzeć] do czegoś

to peek out of sb's pocket

wystawać komuś z kieszeni

close your eyes, don't peek

zamknij oczy, nie podglądaj

I . pet¹ [pet] SUBST

1. pet (animal):

pet

zwierzę nt domowe

pet shop

sklep m zoologiczny

2. pet (person):

pet

ulubieniec m

3. pet Brit ugs (dear):

thank you, pet

dziękuję, skarbie

be a pet and...

bądź tak miła i...

II . pet¹ [pet] ADJ

1. pet (kept at home):

she's got a pet cat

[ona] trzyma w domu kota

2. pet (favourite):

pet

ulubiony

pet subject

konik m

Wendungen:

to be sb's pet hate [or AM peeve]

doprowadzać kogoś do białej gorączki

I . pea [pi:] SUBST

pea

groch m

pea

groszek m

Wendungen:

to be like two peas in a pod

być [podobnym do siebie] jak dwie krople wody

II . pea [pi:] ADJ

pea-green

groszkowy

I . pen¹ [pen] SUBST (for writing)

pen

pióro nt

ballpoint pen

długopis m

felt-tip pen

pisak m

felt-tip pen

flamaster m

fountain pen

wieczne pióro nt

to live by one's pen [or to make one's living by the pen]

żyć z pisania

to put [or set] pen to paper

zabierać [perf zabrać] się do pisania

II . pen¹ <-nn-> [pen] VERB trans

pen

pisać [perf na-]

per [pɜ:ʳ, pəʳ, Am pɜ:r, pɚ] PRÄP

1. per (for a):

per capita

na głowę

£5 per kilo

pięć funtów za kilogram

2. per (in a):

per annum

rocznie

100 km per hour

sto kilometrów na godzinę

per cent

procent m

3. per (by means of):

per mail

pocztą

4. per (as stated in):

[as] per account

według rachunku

as per usual ugs

jak zwykle

pew [pju:] SUBST

pew

ławka f kościelna

Wendungen:

take a pew Brit iron

spocznij sobie

I . peal [pi:l] SUBST

1. peal (sound of bells):

peal

bicie nt

peal of laughter

salwa f

peal of thunder

łoskot m

peal of thunder

trzask m

to go [or break] into a peal of laughter

wybuchać [perf wybuchnąć] śmiechem

2. peal (set of bells):

peal

dźwięk m dzwonów

II . peal [pi:l] VERB intr

1. peal:

peal thunderstorm

grzmieć [perf za-]

peal bells

bić [perf za-]

2. peal übtr:

to peal with laughter

wybuchnąć śmiechem

I . peck [pek] SUBST

1. peck (bite):

peck

dziobnięcie nt

2. peck übtr (kiss):

peck

całusek m

II . peck [pek] VERB trans

1. peck (bite with beak):

peck

dziobać [perf dziobnąć]

peck hole

wydziobywać [perf wydziobać]

2. peck (kiss quickly):

peck

całować [perf po-]

III . peck [pek] VERB intr

1. peck (hit):

to peck at sth

dziobać [perf dziobnąć] coś

2. peck (nibble):

to peck at one's food

skubać [perf skubnąć] jedzenie

I . pelt² [pelt] VERB trans

pelt

obrzucać [perf obrzucić]

to pelt sb with questions

zasypywać [perf zasypać] kogoś pytaniami

II . pelt² [pelt] VERB intr

1. pelt (pour):

pelt

bębnić [perf za-]

it's pelting [or down] with rain

leje jak z cebra

the snow is pelting down

śnieg m sypie gęsto

2. pelt (run):

pelt

pędzić [perf po-]

pelt

gnać [perf po-]

III . pelt² [pelt] SUBST kein Pl

at full pelt

pełną parą

perk¹ [pɜ:k, Am pɜ:rk] VERB trans ugs

perk

zaparzać [perf zaparzyć] [w ekspresie]

perp SUBST

Benutzereintrag

perp (perpetrator of a crime) ugs

sprawca m

peg SUBST

Benutzereintrag

recovery peg geodezja

świadek (kołek pomocniczy) m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

On its first day, the film grossed 10.8 million pesos.

en.wikipedia.org

He used the 450,000 peso prize money from this award to expand his workshop and buy supplies.

en.wikipedia.org

The runner-ups received one-hundred thousand pesos as well.

en.wikipedia.org

In other places, tanods only receive 300 pesos per month.

en.wikipedia.org

In 1927, silver 2 and 5 peso coins were issued.

en.wikipedia.org

The 1 and 20 peso notes stopped production in 1943 and 1947, respectively.

en.wikipedia.org

During the military rule, the peso was on a crawling peg to the dollar.

en.wikipedia.org

In 1942, copper 20 and 50 centavos and 1 peso coins were introduced.

en.wikipedia.org

During his early years, his administration was faced with 700 million pesos worth of debt and inherited an empty treasury.

en.wikipedia.org

As of 2007, sales totaled 1.5 million pesos per month.

en.wikipedia.org