Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „rimedio“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

remédio: Nomen
médio: Adjektiv und Adverb
rádio: I. Nomen
repúdio: Nomen
media: Nomen
medir: I. Transitives Verb II. Verb
regadio: Nomen

Meintest du vielleicht: remédio , medir , media , regadio , repúdio , rádio und médio

remédio SUBST m

1. remédio (medicamento):

remédio caseiro

tomar um remédio

ein Medikament nehmen

2. remédio (para situação):

Abhilfe f

Ausweg m

que remédio!

da kann man nichts machen!

ele já não tem remédio

ihm ist nicht mehr zu helfen

isto já não tem remédio

da ist nichts zu machen

médio (-a) ADJ

1. médio (no meio):

médio (-a)

mittlere(r, s)

classe média

Mittelschicht f

dedo médio

tamanho médio

mittlere Größe

2. médio (meio-termo):

médio (-a)

durchschnittlich

médio (-a)

Durchschnitts ...

temperatura média

Durchschnittstemperatur f

I . rádio SUBST m

1. rádio (aparelho):

Radio nt

rádio portátil

ouvir rádio

2. rádio ANAT:

Speiche f

3. rádio CHEM:

Radium nt

repúdio SUBST m

media SUBST m

media Pl Port:

Medien Pl

I . medir unreg como pedir VERB trans

1. medir (em comprimento, largura, altura):

medir forças com alguém

sich mit jdm messen

2. medir (humidade, velocidade):

3. medir (ter de medida):

ele mede 1,70 m

er misst 1,70 m

a sala mede 2 m de comprimento/largura

der Raum ist 2 m lang/breit

4. medir (calcular):

medir as consequências

die Folgen abwägen

5. medir (ponderar):

medir as palavras/os actos [ou Bras atos]

seine Worte/sich mäßigen

II . medir unreg como pedir VERB refl

medir medir-se:

medir-se com

sich messen mit

regadio SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português