Übersetzungen für „statura“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Statur <-, -en> [ʃtaˈtuːɐ] SUBST f

Statur

κορμοστασιά f

Matura <-> [maˈtuːra] SUBST f

Matura Sg A CH s. Abitur

Siehe auch: Abitur

Abitur <-s, -e> [abiˈtuːɐ] SUBST nt mst Sg

Abitur

απολυτήριο nt λυκείου

das Abitur machen/bestehen

δίνω/περνάω τις απολυτήριες εξετάσεις

durchs Abitur fallen

κόβομαι στις απολυτήριες εξετάσεις

Wissensecke: Glückwünsche auf Französisch

Statut <-(e)s, -en> [ʃtaˈtuːt] SUBST nt

Statut

καταστατικό nt

Statue <-, -n> [ˈʃtaːtuə] SUBST f

Statue

άγαλμα nt

Status <-, -> [ˈʃtaːtʊs] SUBST m

1. Status (Stand):

Status

θέση f

2. Status JUR:

Status

καθεστώς nt

I . statt [ʃtat] PREP +Gen

statt

αντί

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . statt [ʃtat] KONJ

statt

αντί να

statt anzurufen

αντί να τηλεφωνήσω

Faktura <-, Fakturen> [fakˈtuːra] SUBST f FIN

Faktura A CH

τιμολόγιο nt

starb [ʃtarp]

starb Prät von sterben

Siehe auch: sterben

sterben <stirbt, starb, gestorben> [ˈʃtɛrbən] VERB intr +sein

sterben

πεθαίνω

er ist an Typhus gestorben

πέθανε από τύφο

eines natürlichen Todes sterben

πεθαίνω από φυσικά αίτια

ich wäre vor Angst fast gestorben

πέθανα από το φόβο μου

er liegt im Sterben

είναι ετοιμοθάνατος

er ist für mich gestorben übtr

αυτός πέθανε για μένα

I . stark <stärker, stärkste> [ʃtark] ADJ

1. stark (kräftig):

stark

δυνατός, γερός

einen starken Willen haben

έχω δυνατή θέληση

das ist ja ein starkes Stück!

αυτό είναι μεγάλη αναίδεια!

2. stark (mächtig):

stark

ισχυρός

das Recht des Stärkeren

το δίκαιο του ισχυρότερου

3. stark (dick):

stark

χοντρός

ein mehrere Zentimeter starkes Brett

ένα σανίδι μερικά εκατοστά χοντρό

4. stark euph (dick):

stark

εύσωμος

5. stark (Nerven, Herz):

stark

γερός

6. stark ugs (großartig):

stark

φοβερός

7. stark (Kaffee, Tee):

stark

βαρύς, δυνατός

der Kaffee ist mir zu stark

ο καφές είναι πολύ βαρύς για μένα

8. stark (Schnaps):

stark

σκληρός

II . stark <stärker, stärkste> [ʃtark] ADV (sehr)

stark

πολύ

die Veranstaltung war stark besucht

η εκδήλωση είχε πολύ κόσμο

stark beschädigt sein

έχω πάθει πολλές ζημιές

starr [ʃtar] ADJ

1. starr (steif):

starr

αλύγιστος

2. starr (regungslos):

starr

ακίνητος

jdn starr ansehen

καρφώνω τα μάτια μου σε κάποιον

starr vor Entsetzen

άναυδος από τον τρόμο

3. starr (Material):

starr

άκαμπτος

4. starr (unflexibel):

starr

αδιάλλακτος