verval im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für verval im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

verbal [Am ˈvərbəl, Brit ˈvəːb(ə)l] ADJ

1. verbal:

verbal skills/aptitude

verbal

verbal confrontation/attack

verbal

2. verbal agreement:

verbal

verbal

verbal

de palabra

3. verbal (of verbs):

verbal

verbal

verbal diarrhea SUBST U

verbal diarrhea

verborrea f

verbal diarrhea

verborragia f

verbal diarrhea

diarrea f verbal scherzh

overvalue [Am ˌoʊvərˈvælju, Brit əʊvəˈvaljuː] VERB trans

overvalue

sobrevalorar

larval [Am ˈlɑrvl, Brit ˈlɑːvəl] ADJ

larval stage:

larval

larvario

larval

larval

a larval eel

una larva de anguila

interval [Am ˈɪn(t)ərvəl, Brit ˈɪntəv(ə)l] SUBST

1.1. interval (time):

interval

intervalo m

lucid intervals

intervalos de lucidez

at regular/irregular intervals

a intervalos regulares/irregulares

at intervals of 20 minutes, at 20-minute intervals

a intervalos de 20 minutos

the interval(s) between their visits grew longer

cada vez espaciaban más sus visitas

bright/sunny intervals METEO

intervalos soleados/de sol

1.2. interval (distance):

interval

intervalo m

interval

espacio m

at regular intervals along the road

a intervalos or espacios regulares a lo largo de la carretera

at intervals of 15 yards, at 15-yard intervals

a intervalos de 15 yardas

2. interval (pause):

interval Brit FILM, MUS

intermedio m

interval Brit THEAT

entreacto m

interval Brit THEAT

intermedio m

interval SPORT

descanso m

interval SPORT

medio tiempo m

interval SPORT

entretiempo m Chil

the scores were level at the interval

el marcador estaba igualado al terminar el primer tiempo

3. interval MUS:

interval

intervalo m

verve [Am vərv, Brit vəːv] SUBST U

verve

brío m

to sing with verve

cantar con brío

her music/writing lacks verve

a su música/a lo que escribe le falta brío

servant [Am ˈsərvənt, Brit ˈsəːv(ə)nt] SUBST

1. servant (employee):

servant

criado m / criada f

servant

sirviente m / sirvienta f

I'm not your servant!

¡no soy tu criada or sirvienta!

servants' quarters

las habitaciones del servicio or de la servidumbre

your humble servant form, veraltend (in letters)

su seguro servidor form, veraltend

2. servant (sb, sth that serves):

a faithful servant of the cause

un leal servidor de la causa

the law center is the servant of the community

la asesoría jurídica está al servicio de la comunidad

pervade [Am pərˈveɪd, Brit pəˈveɪd] VERB trans

pervade idea/mood:

dominar

pervade smell:

llenar

pervade smell:

haber invadido

images of death pervade his writing

las imágenes de la muerte son una constante en su obra

her presence pervaded his thoughts

su presencia dominaba sus pensamientos

the scent of the flowers pervaded the room

el aroma de las flores había invadido la habitación

Minerva [Am məˈnərvə, Brit mɪˈnəːvə] SUBST

Minerva

Minerva

public servant SUBST

public servant

funcionario m (del Estado) / funcionaria f (del Estado)

verval im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verval im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

verbal [ˈvɜ:bəl, Am ˈvɜ:r-] ADJ

1. verbal (oral, unwritten):

verbal

verbal

verbal agreement

acuerdo m verbal

verbal facility

facilidad f de palabra

2. verbal (word for word):

verbal translation

literal

non-verbal [ˌnɒnˈvɜ:bl, Am ˌnɑ:nˈvɜ:r-] ADJ

non-verbal

no verbal

overvalue [ˌəʊvəˈvælju:, Am ˌoʊvɚˈ-] VERB trans

overvalue

sobrevalorar

interval [ˈɪntəvl, Am -t̬ɚ-] SUBST

1. interval a. MUS:

interval

intervalo m

at intervals of five minutes

a intervalos de cinco minutos

at five-centimetre intervals

con espacios de cinco centímetros

at regular intervals

a intervalos regulares

at intervals

de vez en cuando

sunny intervals METEO

claros m Pl

2. interval:

interval THEAT, MUS

entreacto m

interval SPORT

descanso m

verve [vɜ:v, Am vɜ:rv] SUBST kein Pl

verve

ímpetu m

with verve

con brío

to give sth (added) verve

dar un toque a algo

pervade [pəˈveɪd, Am pɚˈ-] VERB trans form

pervade attitude, idea

dominar

pervade smell, smoke

invadir

servant [ˈsɜ:vənt, Am ˈsɜ:r-] SUBST

servant

criado(-a) m (f)

servant

mucamo(-a) m (f) LatAm

civil servant SUBST

civil servant

funcionario(-a) m (f)