im PONS Wörterbuch
Englisch
Deutsch
I. false [fɔ:ls, Am
esp fɑ:ls] ADJ
1. false inv (untrue, incorrect):
- false
- falsch <falscher, am falschesten>
- to give sb a false impression
-
- false imprisonment JUR
-
- false pregnancy MED, PSYCHO
-
2. false inv (artificial):
3. false inv (fake):
- false name, address, identity
- falsch <falscher, am falschesten>
- false accounting JUR, FIN
-
- false claim [or information]
-
- false evidence JUR
-
false ˈmar·ket SUBST HANDEL
- false market
-
false start rope SUBST
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
Englisch
Deutsch
false cheque SUBST TRANSPROZ
- false cheque Brit
-
false statements SUBST WIRECHT
- false statements
-
Deutsch
Englisch
-
- false statements Pl
-
- false cheque
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
While they were doing this, they had to answer a series of distracting true-false questions asked through their headphones.
www.thespec.com This effectively puts the admissions in the form of true-false questions.
en.wikipedia.org The survey also asks about basic scientific knowledge in a series of true-false questions.
www.people-press.org Building a system with logic gates that can compute true-false answers from biochemical information is the third component in creating a biological computer.
www.popsci.com There aren't true-false or wrong-right events in nature.
dissidentvoice.org Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
www.atlantotec.com If the necessary signals and information reach the "brain" either too late or not at all, then – just as in a pocket calculator – processes are regarded as false because the factors needed for calculation are either missing or wrong.
[...]
Wenn die notwendigen Signale und Informationen zu spät oder gar nicht das "Gehirn" erreichen, werden, wie bei einem Taschenrechner, Vorgänge als falsch angesehen, weil die notwendigen Faktoren, die zur Berechnung benötigt werden, fehlen oder falsch sind.
[...]
www.atlantotec.com If the necessary signals and information reach the " brain " either too late or not at all, then – just as in a pocket calculator – processes are regarded as false because the factors needed for calculation are either missing or wrong.
[...]
Wenn die notwendigen Signale und Informationen zu spät oder gar nicht das " Gehirn " erreichen, werden, wie bei einem Taschenrechner, Vorgänge als falsch angesehen, weil die notwendigen Faktoren, die zur Berechnung benötigt werden, fehlen oder falsch sind.
[...]
www.immanuel.at 24,24 " For false Christs and false prophets will arise and will show great signs and wonders, so as to mislead, if possible, even the elect.
[...]
24,24 Denn es werden falsche Christusse und falsche Propheten aufstehen und werden große Zeichen und Wunder tun, um, wenn möglich, auch die Auserwählten zu verführen.
[...]
www.immanuel.at The false teachings in the Christian congregations.
[...][...]
Die falschen Lehren in den christlichen Gemeinden.
[...][...]
www.immanuel.at The denial of the Trinity, the false Catholic teaching and the true Biblical Trinity
[...][...]
Die geleugnete, die falsche katholische und die echte biblische Dreieinigkeit.
[...]