AUDITING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. audit [Am ˈɔdət, Brit ˈɔːdɪt] VERB trans

1. audit:

audit HANDEL, FIN accounts/books: auditar

2. audit Am UNIV:

audit: asistir como oyente a

II. audit [Am ˈɔdət, Brit ˈɔːdɪt] SUBST C or U

1.1. audit (inspection):

audit HANDEL, FIN: auditoría f

audit report: informe m de auditoría

1.2. audit (report):

audit HANDEL, FIN Am: informe m de auditoría

2. audit (of plant, premises):

audit: inspección f

external audit SUBST U or C

external audit: auditoría f externa

environmental audit SUBST

environmental audit: auditoría f medioambiental

energy audit SUBST

energy audit: auditoría f energética

Audit Commission SUBST (in UK)

Audit Commission: organismo encargado del control del gasto público

Spanisch

Englisch

servicio de consultoría y auditoría: auditing and consultancy service

auditoría: audit

auditoría administrativa: management audit

auditar: to audit

auditoría operativa: operational audit

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. audit¹ [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] FIN SUBST

audit: auditoría f contable

II. audit¹ [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] FIN VERB trans

audit: auditar

audit² [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] VERB trans UNIV

to audit a course: asistir de oyente a un curso

Spanisch

Englisch

censura de cuentas: auditing

fiscalizar: to audit

fiscalización: audit

intervenir: to audit

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. audit¹ [ˈɔ·dɪt] FIN SUBST

audit: auditoría f contable

II. audit¹ [ˈɔ·dɪt] FIN VERB trans

audit: auditar

audit² [ˈɔ·dɪt] VERB trans UNIV

to audit a course: asistir de oyente a un curso

Spanisch

Englisch

censura de cuentas: auditing

fiscalizar: to audit

fiscalización: audit

intervenir: to audit

Present
I	audit
you	audit
he/she/it	audits
we	audit
you	audit
they	audit

Past
I	audited
you	audited
he/she/it	audited
we	audited
you	audited
they	audited

Present Perfect
I	have	audited
you	have	audited
he/she/it	has	audited
we	have	audited
you	have	audited
they	have	audited

Past Perfect
I	had	audited
you	had	audited
he/she/it	had	audited
we	had	audited
you	had	audited
they	had	audited

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to audit a course: asistir de oyente a un curso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He called for an audit of the federation's accounts.

en.wikipedia.org

In 1930, the municipal legislation which made the new corporations liable to government audit, was enacted.

en.wikipedia.org

Haystack was also developed this year using statistics to reduce audit trails.

en.wikipedia.org

Records of sales and use are required to be maintained and may be audited by government agencies charged with the enforcement of pesticide regulations.

en.wikipedia.org

Third party audits secure the highest quality of this service.

en.wikipedia.org