AVERSION - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

aversion [Am əˈvərʒən, Brit əˈvəːʃ(ə)n] SUBST

1. aversion (dislike):

aversion kein Pl: aversión f

aversion to sth/sb: aversión a algo/alguien

he has an aversion to work/getting up early: le tiene aversión al trabajo/a levantarse temprano

2. aversion C (hated object):

pop music is her pet aversion: le tiene fobia a la música pop

pop music is her pet aversion: aborrece la música pop

aversion therapy SUBST U

aversion therapy: terapia f por aversión

temperamental aversion/inability: innato

Spanisch

Englisch

aversión: aversion

le tiene aversión a la carne: he has a strong dislike of o an aversion to meat

siento aversión por ella: I have a real aversion to her

siento auténtica repugnancia por o hacia las culebras: I have an aversion to snakes

me repugna beber de un vaso sucio: I have an aversion to drinking out of a dirty glass

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

aversion [əˈvɜ:ʃən, Am -ˈvɜ:rʒən] SUBST

1. aversion (dislike):

aversion: aversión f

to have an aversion to sth/sb: sentir aversión hacia algo/alguien

2. aversion (object of dislike):

aversion: fobia f

Spanisch

Englisch

inquina: aversion

aversión: aversion

fobia: aversion

repulsión (aversión): aversion

manía: aversion

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

aversion [ə·ˈvɜr·ʒən] SUBST

1. aversion (dislike):

aversion: aversión f

to have an aversion to sth/sb: sentir aversión hacia algo/alguien

2. aversion (object of dislike):

aversion: fobia f

Spanisch

Englisch

aversión: aversion

fobia: aversion

repulsión (aversión): aversion

manía: aversion

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have an aversion to sth/sb: sentir aversión hacia algo/alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The creature subsists chiefly upon the intestines of its victim, and has a severe aversion to alcohol, which is considered a sufficient repellent.

en.wikipedia.org

Despite his aversion to physical work he swallowed his pride and labored day and night in the burgeoning building industry.

en.wikipedia.org

It has relative risk aversion constant and equal to one, and is still sometimes assumed in economic analyses.

en.wikipedia.org

Without inequity aversion's rejection of injustice, stable cooperation would be harder to maintain (for instance, there would be more opportunities for successful free riders).

en.wikipedia.org

Optimism protects from loss aversion: people's tendency to fear losses more than we value gains.

en.wikipedia.org