BROADEN - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. broaden [Am ˈbrɔdn, Brit ˈbrɔːd(ə)n] VERB trans

broaden scope/horizons/interests:

broaden

ampliar

travel broadens the mind

los viajes amplían los horizontes

II. broaden [Am ˈbrɔdn, Brit ˈbrɔːd(ə)n] VERB intr

1. broaden scope/interests:

broaden

ampliarse

2. broaden (widen):

broaden river/valley:

ensancharse

I'm taking this course to broaden my horizons

hago este curso para ampliar mis horizontes

to broaden one's mind

ampliar sus (or mis etc.) horizontes

Spanisch

Englisch

quiere abrirse nuevos horizontes

he wants to broaden his horizons

ampliar campo de acción

to broaden

quiere ampliar sus horizontes

he wants to broaden his horizons

instruirse

to broaden one's mind

extender poderes/influencia

to broaden

quiere extender su esfera de influencia

he wants to broaden o extend o expand his sphere of influence

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. broaden [ˈbrɔ:dn, Am ˈbrɑ:-] VERB intr

broaden interests

ampliarse

broaden valley

ensancharse

II. broaden [ˈbrɔ:dn, Am ˈbrɑ:-] VERB trans

broaden horizons:

broaden

ampliar

to broaden the mind

abrir la mente

Spanisch

Englisch

diversificar los horizontes

to broaden one's horizons

ampliar

to broaden

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. broaden [ˈbrɔd·ən] VERB intr

broaden interests

ampliarse

broaden valley

ensancharse

II. broaden [ˈbrɔd·ən] VERB trans

broaden street

ensanchar

broaden horizons

ampliar

to broaden the mind

abrir la mente

Spanisch

Englisch

diversificar los horizontes

to broaden one's horizons

ampliar

to broaden

Present

I	broaden
you	broaden
he/she/it	broadens
we	broaden
you	broaden
they	broaden

Past

I	broadened
you	broadened
he/she/it	broadened
we	broadened
you	broadened
they	broadened

Present Perfect

I	have	broadened
you	have	broadened
he/she/it	has	broadened
we	have	broadened
you	have	broadened
they	have	broadened

Past Perfect

I	had	broadened
you	had	broadened
he/she/it	had	broadened
we	had	broadened
you	had	broadened
they	had	broadened

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The building is a substantial brick masonry structure built with community pride and permanency in mind, and which incorporates the standard designs advocated by early twentieth century educational reformers.

en.wikipedia.org

He had the presence of mind to ask for his phone and call an aviator acquaintance who had worked for a medical helicopter service.

www.thespec.com

The brand is known for its sophisticated take on casual wear and is the top of the mind fashion brand in the country today.

en.wikipedia.org

Divorces were frowned upon, no matter what the provocation, and a man who was sued at law, particularly upon his promissory note, was almost disgraced in the public mind.

en.wikipedia.org

That simple act is powered by a complicated "lightning storm" of neural activity in the brain, a mind-boggling transaction that lies beneath our wide-awake awareness.

www.mysanantonio.com