FRET - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. fret¹ <Part Präs fretting; Past, Past Part fretted> [Am frɛt, Brit frɛt] VERB intr

1. fret (worry):

fret

preocuparse

fret

inquietarse

2. fret (become restless, agitated):

fret

inquietarse

to fret for sb/sth

inquietarse por alguien/algo

don't fret!

¡tranquilízate!

II. fret¹ [Am frɛt, Brit frɛt] SUBST

fret (agitated state) ugs kein Pl:

to get/be in a fret (over/about sth)

ponerse/estar neura (por algo) ugs

fret² [Am frɛt, Brit frɛt] SUBST MUS

fret

traste m

Spanisch

Englisch

greca

fret

traste

fret

mortificarse

to fret

no te mortifiques por esa tontería

don't distress yourself o fret over such a stupid little thing

calar

to fret

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. fret¹ [fret] -tt- VERB intr

fret

inquietarse

II. fret¹ [fret] -tt- SUBST

to be in a fret

estar muy inquieto

fret² [fret] SUBST MUS

fret

traste m

Spanisch

Englisch

traste

fret

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. fret¹ <-tt-> [fret] VERB intr (worry)

fret

inquietarse

II. fret¹ [fret] SUBST

to be in a fret

estar muy inquieto

fret² [fret] SUBST MUS

fret

traste m

fret saw [ˈfret·sɔ] SUBST

fret saw

sierra f de calados

Spanisch

Englisch

traste

fret

Present

I	fret
you	fret
he/she/it	frets
we	fret
you	fret
they	fret

Past

I	fretted
you	fretted
he/she/it	fretted
we	fretted
you	fretted
they	fretted

Present Perfect

I	have	fretted
you	have	fretted
he/she/it	has	fretted
we	have	fretted
you	have	fretted
they	have	fretted

Past Perfect

I	had	fretted
you	had	fretted
he/she/it	had	fretted
we	had	fretted
you	had	fretted
they	had	fretted

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It normally has 8 to 10 frets which stop at the point where the fingerboard meets the top.

en.wikipedia.org

Not having frets carefully and properly aligned with the fingerboard can cause severe intonation issues and constant detuning.

en.wikipedia.org

Onshore winds in spring and early summer bring mists or low stratus clouds (known locally as sea frets) to the area.

en.wikipedia.org

Two fret boards will appear on screen, one for each player, as they alternate playing sections of the song in a dueling manner.

en.wikipedia.org

The clavichord was an early acoustic keyboard instrument that used a mechanical hammer to fret a string for each key.

en.wikipedia.org