LAMINATED - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

laminated [Am ˈlæməneɪdəd, Brit ˈlamɪneɪtɪd] ADJ

laminated plastic

laminado

laminated glass

inastillable

laminated wood

madera f contrachapada

laminated wood document/page

plastificado

I. laminate SUBST C or U [Am ˈlæmənət, ˈlæməˌneɪt, Brit ˈlamɪnət]

laminate

laminado m

II. laminate VERB trans [Am ˈlæməˌneɪt, Brit ˈlamɪneɪt]

laminate

laminar

Spanisch

Englisch

laminar

to laminate

laminar

to laminate

parabrisas (de cristal) laminado

laminated windscreen

laminar AmC Col Méx

to laminate

plastificar carné/documento

to laminate

“se plastifican documentos”

“documents laminated”

plastificado (plastificada) carné

laminated

enmicar

to laminate

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

laminated [ˈlæmɪneɪtɪd, Am -t̬ɪd] ADJ

laminated glass, wood

laminado, -a

laminated document

plastificado, -a

laminate¹ [ˈlæmɪnət] SUBST TECH

laminate

laminado m

laminate² [ˈlæmɪneɪt] VERB trans

laminate glass, wood

laminar

laminate document

plastificar

laminated veneer lumber Am

madera microlaminada f

Spanisch

Englisch

laminar

laminated

laminar

to laminate

madera microlaminada f

laminated veneer lumber

plastificar

to laminate

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

laminated [ˈlæm·ɪ·neɪ·t̬ɪd] ADJ

laminated document

plastificado, -a

laminated glass, wood

laminado, -a

laminate¹ [ˈlæm·ɪ·nɪt] SUBST TECH

laminate

laminado m

laminate² [ˈlæm·ɪ·neɪt] VERB trans

laminate document

plastificar

laminate glass, wood

laminar

Spanisch

Englisch

laminar

laminated

laminar

to laminate

plastificar

to laminate

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

recubierto de materia plástica

plastic-laminated

Present

I	laminate
you	laminate
he/she/it	laminates
we	laminate
you	laminate
they	laminate

Past

I	laminated
you	laminated
he/she/it	laminated
we	laminated
you	laminated
they	laminated

Present Perfect

I	have	laminated
you	have	laminated
he/she/it	has	laminated
we	have	laminated
you	have	laminated
they	have	laminated

Past Perfect

I	had	laminated
you	had	laminated
he/she/it	had	laminated
we	had	laminated
you	had	laminated
they	had	laminated

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

When a laminated bottle is dropped, the glass still breaks but the layer of plastic remains intact, keeping the glass pieces together.

en.wikipedia.org

Laminated fabrics are used in rainwear, automotive, and other applications.

en.wikipedia.org

Sandwich bikes use a slightly different approach by using two laminated pieces of plywood separated by metal spacers.

en.wikipedia.org

However, not only is the spirillinid test rather distinct from typical rotaliid tests commonly composed of radially laminated calicite, but so are the protists distinct.

en.wikipedia.org

In addition, legionaries were equipped with more expensive and protective armour than auxiliaries, notably the "lorica segmentata", or laminated-strip armour.

en.wikipedia.org