CRISTAL - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

cristal SUBST m

1.1. cristal (vidrio fino):

cristal

crystal

1.2. cristal Esp (vidrio):

cristal

glass

2.1. cristal (trozo):

cristal

piece of glass

había cristales rotos por el suelo

there were pieces of broken glass o there was broken glass all over the floor

2.2. cristal (lente):

cristal

lens

2.3. cristal Esp (de ventana):

cristal

pane

una gamuza para limpiar los cristales

a chamois for cleaning the windows

detrás de los cristales antibalas/ahumados

behind the bulletproof/smoked glass

3. cristal:

cristal MIN, CHEM

crystal

cristales de cuarzo/sílice

quartz/silica crystals

peste cristal SUBST f Chil

peste cristal

chickenpox

cristal delantero SUBST m Esp

cristal delantero

windshield Am

cristal delantero

windscreen Brit

cristal trasero SUBST m Esp

cristal trasero

rear windshield Am

cristal trasero

rear windscreen Brit

cristal tallado SUBST m

cristal tallado

cut glass

bola de cristal SUBST f

bola de cristal

crystal ball

pantalla de cristal líquido SUBST f

pantalla de cristal líquido

liquid crystal display

techo de cristal SUBST m

techo de cristal

glass ceiling

visualizador cristal líquido SUBST m

visualizador cristal líquido

liquid crystal display

visualizador cristal líquido

LCD

fibra de cristal SUBST f Esp

fibra de cristal

fiberglass Am

fibra de cristal

fibreglass Brit

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

cristal SUBST m

1. cristal (cuerpo):

cristal

crystal

2. cristal (vidrio):

cristal

glass

3. cristal elev (agua):

cristal

water

4. cristal (ventana):

cristal

window

acantilado de cristal SUBST m WIRTSCH, SOCIOL

acantilado de cristal

glass cliff

techo de cristal SUBST m WIRTSCH, SOCIOL

techo de cristal

glass ceiling

cristal [o vidrio] cromado

chrome-plated glass

Englisch

Spanisch

crystal

cristal m

crystal

de cristal

pane

cristal m

window pane

hoja f de cristal de una ventana

window pane

cristal m (de la ventana)

crystal ball

bola f de cristal

LCD

pantalla f de cristal líquido

quartz crystal

cristal de cuarzo

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

cristal [kris·ˈtal] SUBST m

1. cristal (cuerpo):

cristal

crystal

2. cristal (vidrio):

cristal

glass

un florero/un cristal roto

a broken vase/glass

ventana de doble cristal

double-glazed window

Englisch

Spanisch

crystal

cristal m

crystal

de cristal

pane

cristal m

window pane

hoja f de cristal de una ventana

crystal ball

bola f de cristal

LCD

pantalla f de cristal líquido

quartz crystal

cristal de cuarzo

liquid crystal display

pantalla de cristal líquido

glass

cristal m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La distancia con la violencia se ha roto.

fundaciontem.org

Con la bayoneta le habían roto el labio...

colectivoepprosario.blogspot.com

Hora de pagar los platos rotos, la fiesta terminó.

aquichacarita.com.ar

Uno de sus hombres sensibles se ha puesto al hombro el corazón roto de la humanidad.

www.austral.edu.ar

Vamos, poema de amor, levánta te de entre los vidrios rotos que ha llegado la hora de cantar.

jesuitascordoba.org