MISCONDUCT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

misconduct [Am mɪsˈkɑnˌdəkt, Brit mɪsˈkɒndʌkt] SUBST U form

misconduct

mala conducta f

professional misconduct SUBST U form

professional misconduct

mala conducta f profesional

professional misconduct

negligencia f profesional

willful misconduct/neglect

intencionado

willful misconduct/neglect

deliberado

excuse mistake/misconduct

disculpar

excuse mistake/misconduct

perdonar

Spanisch

Englisch

lo expulsaron de la escuela por mala conducta

he was expelled from the school for misconduct form

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. misconduct [ˌmɪsˈkɒndʌkt, Am -ˈkɑ:n-] SUBST kein Pl

1. misconduct (misbehaviour):

misconduct

mala conducta f

2. misconduct (mismanage):

misconduct

mala gestión f

II. misconduct [ˌmɪsˈkɒndʌkt, Am -ˈkɑ:n-] VERB trans

1. misconduct (behave badly):

to misconduct oneself

comportarse mal

2. misconduct (organize badly):

misconduct

gestionar mal

Spanisch

Englisch

error

misconduct

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. misconduct [ˌmɪs·ˈkan·dʌkt] SUBST

1. misconduct (misbehavior):

misconduct

mala conducta f

2. misconduct (mismanage):

misconduct

mala gestión f

II. misconduct [ˌmɪs·ˈkan·dʌkt, ˌmɪs·kən·ˈdʌkt] VERB trans

1. misconduct (behave badly):

to misconduct oneself

comportarse mal

2. misconduct (organize badly):

misconduct

gestionar mal

Spanisch

Englisch

error

misconduct

Present

I	misconduct
you	misconduct
he/she/it	misconducts
we	misconduct
you	misconduct
they	misconduct

Past

I	misconducted
you	misconducted
he/she/it	misconducted
we	misconducted
you	misconducted
they	misconducted

Present Perfect

I	have	misconducted
you	have	misconducted
he/she/it	has	misconducted
we	have	misconducted
you	have	misconducted
they	have	misconducted

Past Perfect

I	had	misconducted
you	had	misconducted
he/she/it	had	misconducted
we	had	misconducted
you	had	misconducted
they	had	misconducted

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

If the facts show that this duty is breached, the employee is guilty of misconduct and, if sufficiently serious, may be dismissed.

en.wikipedia.org

In 1805, he was accused of judicial misconduct in his handling of cases.

en.wikipedia.org

There were 149 penalty minutes, and two game misconducts.

en.wikipedia.org

The co-authors were cleared of misconduct, but bore grave responsibility for not verifying the data themselves.

en.wikipedia.org

This means that a range of actors in any case may have a motivation to suppress any evidence or suggestion of misconduct.

en.wikipedia.org