Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
np
to conduct
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
gestionar VERB trans
1. gestionar (diligenciar, tratar de obtener):
gestionar compra/préstamo
to negotiate
le están gestionando el permiso de trabajo
they are getting his work permit sorted out o arranged
le están gestionando el permiso de trabajo
they are trying to get him a work permit
estoy gestionando el traslado a Granada
I'm trying to get a transfer to Granada
2. gestionar (administrar):
el gobierno provincial recauda y gestiona este impuesto
the provincial government collects and administers this tax
la cartera de clientes que gestionaba
the client portfolio which she handled o managed
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
negotiate loan
gestionar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
gestionar VERB trans
1. gestionar (asunto):
gestionar
to conduct
2. gestionar (negocio):
gestionar
to manage
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
misgovern business
gestionar mal
to mismanage a business
gestionar mal una empresa
misconduct
gestionar mal
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
gestionar [xes·tjo·ˈnar] VERB trans
1. gestionar (asunto):
gestionar
to conduct
2. gestionar (negocio):
gestionar
to manage
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
misgovern business
gestionar mal
to mismanage a business
gestionar mal una empresa
misconduct
gestionar mal
presente
yogestiono
túgestionas
él/ella/ustedgestiona
nosotros/nosotrasgestionamos
vosotros/vosotrasgestionáis
ellos/ellas/ustedesgestionan
imperfecto
yogestionaba
túgestionabas
él/ella/ustedgestionaba
nosotros/nosotrasgestionábamos
vosotros/vosotrasgestionabais
ellos/ellas/ustedesgestionaban
indefinido
yogestioné
túgestionaste
él/ella/ustedgestionó
nosotros/nosotrasgestionamos
vosotros/vosotrasgestionasteis
ellos/ellas/ustedesgestionaron
futuro
yogestionaré
túgestionarás
él/ella/ustedgestionará
nosotros/nosotrasgestionaremos
vosotros/vosotrasgestionaréis
ellos/ellas/ustedesgestionarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hoy tres años son suficientes para gestionar las.
economiaargentinahoy.blogspot.com
Sin embargo, esa actitud tiene que trabajarse y gestionarse centrándose en las fortalezas de cada uno.
www.derrhh.net
Binner, en mi opinion, representa la izquierda mas digna, justa y realista que puede gestionar nuestro pais.
www.fabio.com.ar
Se podrá gestionar en los próximos en los principales supermercados del país y podrá utilizarse también en casas de electrodomésticos y farmacias.
soloxhoy.wordpress.com
Los primeros gestionan la misión mientras que los segundos gestionan la visión.
www.serviciosycomercios.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"gestionar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch