REDUNDANCY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

redundancy <pl redundancies> [Am rəˈdəndənsi, Brit rɪˈdʌnd(ə)nsi] SUBST

1.1. redundancy U or C (superfluity):

redundancy form: superfluidad f

the apparent redundancy of this appendix: la aparente superfluidad or inutilidad de este apéndice

1.2. redundancy U LING:

redundancy: redundancia f

1.3. redundancy U:

redundancy RAUM, COMPUT: redundancia f

2. redundancy U or C Brit (loss of job):

redundancy: despido m

redundancy: cese m

redundancy money or pay or payment: indemnización f (por despido or cese)

redundancy money or pay or payment: desahucio m (por despido or cese) Chil

voluntary redundancy SUBST U or C Brit

voluntary redundancy: retiro m voluntario

voluntary redundancy: baja f voluntaria Esp

voluntary redundancy (with incentives): retiro m incentivado

voluntary redundancy (with incentives): baja f incentivada Esp

the redundancy notices have gone out: se han despachado las notificaciones de despido

Spanisch

Englisch

baja voluntaria: voluntary redundancy

despido (por falta de trabajo): redundancy

baja incentivada: voluntary redundancy (with incentive payment)

redundancia: redundancy

liquidación: redundancy pay

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

redundancy <-ies> [rɪˈdʌndəntsi] SUBST

1. redundancy kein Pl (uselessness):

redundancy: superfluidad f

redundancy LING: redundancia f

2. redundancy (unemployment):

redundancy: desempleo m

3. redundancy Brit, Aus WIRTSCH:

redundancy: despido m

voluntary redundancy <-ies> SUBST

voluntary redundancy: baja f incentivada

redundancy payment SUBST Brit, Aus

redundancy payment: indemnización f por despido

Spanisch

Englisch

redundancia: redundancy

cesantía (situación): redundancy

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

redundancy <-ies> [rɪ·ˈdʌn·dən·si] SUBST

redundancy (uselessness): superfluidad f

redundancy LING: redundancia f

Spanisch

Englisch

redundancia: redundancy

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This is accomplished through redundancy of both fiber optic cables and power, which includes emergency backup power generation.

en.wikipedia.org

The redundancy schemes used in the design were not sufficient to give reasonable manufacturing yields.

en.wikipedia.org

In practice beta encoders have attempted to exploit the redundancy provided by the non-uniqueness of the expansion in base beta to produce more robust results.

en.wikipedia.org

The eight separate engines exist for redundancy, allowing the craft to continue flying if one engine goes out.

en.wikipedia.org

Expensive redundancies and associated problems with information consistency are eliminated.

en.wikipedia.org