TIGHTFISTED - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

tightfisted [Am ˌtaɪtˈfɪstəd, Brit ˌtʌɪtˈfɪstɪd] ADJ ugs

tightfisted

apretado ugs

tightfisted

agarrado ugs

tightfisted

amarrete AmS ugs

tightfisted

pinche AmC ugs

tightfisted

pichirre Ven ugs

tightfisted

machete Urug ugs

Spanisch

Englisch

michicato (michicata)

tightfisted ugs

amarrado (amarrada)

tightfisted ugs

amarrete (amarreta)

tightfisted ugs

coñete (coñeta)

tightfisted ugs

codo (coda)

tightfisted ugs

machete (macheta)

tightfisted ugs

roña

tightfisted ugs

judío (judía)

tightfisted ugs

méndigo (méndiga) (tacaño)

tightfisted ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

tight-fisted [ˌtaɪtˈfɪstɪd] ADJ ugs

tight-fisted

agarrado, -a

Spanisch

Englisch

ser de la Virgen del puño ugs

to be tight-fisted

apretado (-a)

tight-fisted

ser de mano abierta/cerrada übtr

to be generous/tight-fisted

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

tightfisted [ˌtaɪt·ˈfɪs·tɪd] ADJ ugs

tightfisted

agarrado, -a

Spanisch

Englisch

ser de la Virgen del puño ugs

to be tight-fisted

apretado (-a) (personas)

tight-fisted

ser de mano abierta/cerrada übtr

to be generous/tight-fisted

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I disagree strongly with the imputation that protecting me from being poisoned by lazy, slovenly or tightfisted restauranteurs is a bad thing or evidence of a nanny state.

www.smh.com.au

It is a false economy, it's senseless to tie up money in stock when employers are tightfisted over staff numbers and the stock can't get put out for sale.

leftfootforward.org

For a few tightfisted individuals, it's not even a question!

entertainment.inquirer.net

Vending machine sales struggled through the recession as consumers became tightfisted with their disposable income.

www.theglobeandmail.com

However, several recent developments in commercial lending offer signs of easing from tightfisted lenders.

smallbusiness.foxbusiness.com