TINKLING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. tinkle [Am ˈtɪŋk(ə)l, Brit ˈtɪŋk(ə)l] SUBST

1. tinkle (sound):

tinkle: tintineo m

tinkle: tilín m

to give sb a tinkle (call on telephone) Brit ugs: pegarle un telefonazo or darle un toque a alguien ugs

2. tinkle (urination) Brit ugs:

to go for a tinkle: ir a hacer pipí or pis ugs

II. tinkle [Am ˈtɪŋk(ə)l, Brit ˈtɪŋk(ə)l] VERB intr

tinkle bell/glass:

tinkle: tintinear

to tinkle on the piano: tocar unas notas en el piano

a tinkling laugh: una risa cristalina

a tinkling stream: un arroyo cantarín

a tinkling stream: un arroyo cantarino CSur

Spanisch

Englisch

cantarín (cantarina) fuente/aguas liter: tinkling

tintín (de una campanilla): tinkling

tintinear campanilla:: to tinkle

el retintín de los cascabeles: the tinkling of (little) bells

tilín: tinkle

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. tinkle [ˈtɪŋkl] VERB intr

tinkle: tintinear

II. tinkle [ˈtɪŋkl] VERB trans

tinkle: hacer tintinear

III. tinkle [ˈtɪŋkl] SUBST

tinkle: tintineo m

to give sb a tinkle ugs: llamar a alguien (por teléfono)

Spanisch

Englisch

tilín: tinkle

im PONS Wörterbuch

I. tinkle [ˈtɪŋ·kəl] VERB intr

tinkle: tintinear

II. tinkle [ˈtɪŋ·kəl] VERB trans

tinkle: hacer tintinear

Present
I	tinkle
you	tinkle
he/she/it	tinkles
we	tinkle
you	tinkle
they	tinkle

Past
I	tinkled
you	tinkled
he/she/it	tinkled
we	tinkled
you	tinkled
they	tinkled

Present Perfect
I	have	tinkled
you	have	tinkled
he/she/it	has	tinkled
we	have	tinkled
you	have	tinkled
they	have	tinkled

Past Perfect
I	had	tinkled
you	had	tinkled
he/she/it	had	tinkled
we	had	tinkled
you	had	tinkled
they	had	tinkled

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to give sb a tinkle ugs: llamar a alguien (por teléfono)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Both very chorus-orientated with the guitars as the main rhythmic device and the keyboards tinkling over the top.

en.wikipedia.org

Suspended from the ceiling by sparkling chains and fringed with crystal, the stairs floated on a curved piece of cast iron and would tinkle when crossed.

en.wikipedia.org

It is quite a treat to see female elephants wearing anklets, which tinkle as they walk.

en.wikipedia.org

Water tinkled in the fountains and flowering trees like mulchari and champa sprayed fragrance into the air.

www.deccanherald.com

As you walk near an object that can be investigated, a suggestive piano tinkle and controller rumble draws your attention.

www.telegraph.co.uk