Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Programmazione
devising

im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch

programmazione [proɡrammatˈtsjone] SUBST f

1. programmazione (il programmare):

programmazione (di viaggio, visita, lavoro)
planning
programmazione (di viaggio, visita, lavoro)
programming
programmazione (di viaggio, visita, lavoro)
scheduling
programmazione (di videoregistratore, macchina)
presetting
programmazione (di videoregistratore, macchina)
programming

2. programmazione WIRTSCH:

programmazione
planning
programmazione
scheduling

3. programmazione COMPUT:

programmazione
(computer) programming Brit
programmazione
programing Am
programmazione
scheduling
programmazione in parallelo
parallel programming
linguaggio di programmazione
programming language, computer language

4. programmazione:

programmazione RADIO, TV
schedule
programmazione RADIO, TV
programming
programmazione THEAT
run
essere in programmazione FILM
to be showing
c'è un nuovo film in programmazione
there's a new film on
il film non sarà più in programmazione da giovedì
the film finishes on Thursday
il film resterà in programmazione ancora una settimana
the film will run (for) another week
inserire un film nella programmazione
to slot a film into the timetable
uscire dalla programmazione
to be no longer showing
la trasmissione offre una buona programmazione di musica moderna
the programme's coverage of modern music is good

Wendungen:

programmazione di bilancio
budget planning
programmazione neurolinguistica
neurolinguistic programming
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
programming
programmazione f
programming TV, RADIO
programmazione f
computer programming
programmazione f
presetting
programmazione f
scheduling
programmazione f
programming language
linguaggio m di programmazione
computer language
linguaggio m di programmazione
parallel programming
programmazione f in parallelo
senior master SCHULE
= consigliere responsabile della programmazione didattica
data-driven programming
programmazione data-driven

im PONS Wörterbuch

Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch

programmazione [pro·gram·mat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. programmazione:

programmazione (di piano economico)
devising
programmazione (di produzione)
planning

2. programmazione (di lavastoviglie, videoregistratore):

programmazione
setting

3. programmazione COMPUT:

programmazione
programming

4. programmazione (a scuola):

programmazione
syllabus
linguaggio di programmazione COMPUT
programming language
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
programming
programmazione f
NLP
programmazione f neurolinguistica
programming language
linguaggio m di programmazione
at the planning stage
in fase di programmazione
computer programming language
linguaggio di programmazione informatica
forward planning
programmazione a lungo termine
now showing at a cinema near you! film
attualmente in programmazione nelle sale cinematografiche
run FILM
programmazione f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

linguaggio di programmazione COMPUT
programming language
now showing at a cinema near you! film
attualmente in programmazione nelle sale cinematografiche
programming language
linguaggio m di programmazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Il virus può donare diversi poteri a seconda della programmazione iniziale.
it.wikipedia.org
La sua programmazione era costituita da programmi culturali, film e documentari.
it.wikipedia.org
Il nono episodio, invece, è stato trasmesso il 9 giugno 2013, come tappabuchi della programmazione.
it.wikipedia.org
La "legge di orientamento e programmazione per la giustizia del 2002" ha creato la giurisdizione locale che in alcuni casi sostituisce il magistrato.
it.wikipedia.org
Durante i mesi estivi, organizza programmi per gli studenti per imparare l'inglese e i linguaggi di programmazione.
it.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"programmazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch
Deutsch
Italienisch
Polnisch
Italienisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Italienisch
Slowenisch