Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
евро
You can
możesz
możesz → móc
móc <mogę, może, Prät mógł, mogła, mogli> VERB intr
1. móc (potrafić):
móc
to be able
możesz to naprawić?
can you [or are you able to] repair it?
szkoda, że nie mogłeś przyjść
pity you couldn't come
gdybym tylko mogła!
I wish I could!
2. móc (mieć pozwolenie):
móc
to be allowed
czy mogę otworzyć okno?
may I open the window?
3. móc (w prośbach):
czy mógłbym rozmawiać z...
could I talk to...
4. móc (w przypuszczeniach):
on może się sprzeciwić
he can [or may] refuse
mógł mieć wypadek
he could [or might] have had an accident
nie może być!
it can't be!
5. móc (w pretensjach):
mogłeś mnie uprzedzić
you could have warned me
Wendungen:
chcieć to móc sprichw
where there's a will there's a way
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
możesz mu bezwzględnie zaufać
you can trust him implicitly
właściwie możesz już iść
actually you can go now
możesz sobie darować usprawiedliwienie ugs
you can forget [or leave out] the excuses
możesz spać spokojnie
you can sleep easy [or in peace]
możesz być spokojny
[you can] rest assured
możesz to naprawić?
can you [or are you able to] repair it?
nie możesz aż tyle palić
you shouldn't smoke so much
równie dobrze możesz już do mnie nie dzwonić
you might as well not phone me
no dalej, grubasie, nie możesz biec trochę szybciej?
come on fatty, can't you run any faster?
czy możesz nastawić ziemniaki, kiedy ja będę robiła sałatkę?
can you put the potatoes on while I make a salad?
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Po pewnym czasie musi przyjąć wyzwanie pozostałych mistrzów, by móc dalej prowadzić własną szkołę.
pl.wikipedia.org
Potrzebna jest znacznie większa wiedza na temat ludzkiego poznania, by móc dokonać znaczącego rozróżnienia.
pl.wikipedia.org
Oznacza on wszystkie instynkty, dynamizmy, siły witalne, które człowiek musi zintegrować z całą psychiką, aby móc w pełni dojrzeć.
pl.wikipedia.org
Młode rody szlacheckie kupowały sobie tytuły, by móc szczycić się herbem i możliwością noszenia miecza.
pl.wikipedia.org
Już jako jedenastolatka podjęła pierwsze próby literackie i przez całą młodość jej marzeniem było, aby móc kiedyś żyć z pisania.
pl.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch