

- veranillo de San Martín
- warm spell in November
- martín pescador
- kingfisher
- martín del río
- heron
- a cada cochino le llega su sábado o San Martín Sprichw
- everyone gets his comeuppance o his just deserts in the end
- a cada puerco le llega su San Martín Sprichw
- everyone gets their just deserts o their comeuppance in the end
- a cada cerdo le llega su San Martín Sprichw
- everyone gets their comeuppance o their just deserts sooner or later


- open-hearth
- Siemens-Martin
- that's where he met his Waterloo
- ahí fue donde le llegó su San Martín
- kingfisher
- martín m pescador
- Indian summer (in northern hemisphere)
- ≈ veranillo m de San Martín


- martín pescador
- kingfisher
- martín del río
- heron


- Indian summer
- veranillo m de San Martín
- to meet one's Waterloo
- llegar a uno su San Martín
- kingfisher
- martín m pescador


- martín pescador
- kingfisher
- martín del río
- heron


- Indian summer
- veranillo m de San Martín
- to meet one's Waterloo
- llegar a algo/alguien su San Martín
- kingfisher
- martín m pescador
- every dog has its day Sprichw
- a cada cerdo le llega su san Martín
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.