ABSTINENCIA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

abstinencia SUBST f

abstinencia: abstinence

síndrome SUBST m

síndrome: syndrome

síndrome de abstinencia SUBST m

síndrome de abstinencia: withdrawal symptoms Pl

ayuno y abstinencia: fasting and abstinence

Englisch

Spanisch

abstention form: abstinencia f

abstention from sth/-ing: abstinencia de algo/ +infin

abstinence: abstinencia f

a day of abstinence: un día de abstinencia

sexual abstinence: abstinencia sexual

abstinence from sth/-ing: abstinencia de algo/ +infin

temperance: abstinencia f de bebidas alcohólicas

they abstain from meat on Fridays: hacen abstinencia los viernes

rhythm method: método anticonceptivo, como el de Ogino-Knaus, basado en la abstinencia sexual conforme al ciclo periódico de la mujer

he went cold turkey for three months: estuvo con el síndrome de abstinencia durante tres meses

withdrawal symptoms: síndrome m de abstinencia

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

abstinencia SUBST f

abstinencia: abstinence

abstinencia (de alcohol): abstemiousness

abstinencia (completa): teetotalism

abstinencia de consumo: cutting down on consumption

síndrome de abstinencia: withdrawal symptoms

síndrome de abstinencia: withdrawal symptoms

Englisch

Spanisch

abstinence: abstinencia f

temperance (abstinence): abstinencia f

withdrawal symptoms: síndrome m de abstinencia

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

abstinencia [aβs·ti·ˈnen·sja, -θja] SUBST f

abstinencia: abstinence

abstinencia (de alcohol): abstemiousness

abstinencia (completa): teetotalism

abstinencia de consumo: cutting down on consumption

síndrome de abstinencia: withdrawal symptoms

síndrome de abstinencia: withdrawal symptoms

Englisch

Spanisch

abstinence: abstinencia f

temperance (abstinence): abstinencia f

withdrawal: abstinencia f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

abstinencia de consumo: cutting down on consumption

síndrome de abstinencia: withdrawal symptoms

síndrome de abstinencia: withdrawal symptoms

withdrawal symptoms: síndrome m de abstinencia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Éste es el sindrome de Hubris: el líder político cree que la realidad es como dice él.

www.plazademayo.com

Los investigadores secuenciaron genéticamente los intestinos de abejas sanas y enfermas en busca de diferencias - - microorganismos como bacterias, virus y hongos - - que explicaran el síndrome.

taximarbella.blogspot.com

La supresión de las mismas provocan síndrome de abstinencia.

www.aap.org.ar

Se darán a continuación algunas descripciones del síndrome disejecutivo en algunas patologías.

alzheimer.org.ar

Disquinesia tardía, un síndrome potencialmente irreversible, con movimientos involuntarios disquinéticos, ha sido reportada en pacientes que usan otros medicamentos antipsicóticos.

www.sopecard.org