ALMACENAMIENTO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

almacenamiento SUBST m

almacenamiento: storage

me cobraron $50 por el o de almacenamiento: they charged me $50 (for) storage o for storing it

almacenamiento de datos: data storage

almacenamiento de datos: storage

almacenamiento de residuos nucleares: storage of nuclear waste

hicieron un buen almacenamiento de provisiones: they laid in o built up a good stock of provisions

dispositivo de almacenamiento SUBST m COMPUT

dispositivo de almacenamiento: storage device

Englisch

Spanisch

storage tank: tanque m de almacenamiento

storage device: dispositivo m de almacenamiento

data warehousing U: almacenamiento m de datos

holding: de almacenamiento temporal

buffer store: almacenamiento m en búfer

data storage: almacenamiento m de datos

data storage device: mecanismo m de almacenamiento de datos

data storage system: sistema m de almacenamiento de datos

data storage disk: disquete m para almacenamiento de datos

data storage file: archivo m para almacenamiento de datos

storage (of goods): almacenamiento m

storage (of water): almacenamiento m

storage: almacenamiento m

cold storage: almacenamiento m en cámaras frigoríficas

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

almacenaje SUBST m, almacenamiento SUBST m

1. almacenaje (de mercancías) tb. COMPUT:

almacenaje: storage

almacenaje definitivo: permanent storage

2. almacenaje (tasa):

almacenaje: storage charge

deterioro debido al almacenamiento: damaged in storage

Englisch

Spanisch

virtual storage: almacenamiento m virtual

storage tank: tanque m de almacenamiento

storage: almacenamiento m

storage cell: célula f de almacenamiento

buffering: almacenamiento m en búfer

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

almacenaje [al·ma·se·ˈna·xe, al·ma·θe-] SUBST m, almacenamiento [al·ma·se·na·ˈmjen·to, al·ma·θe-] SUBST m

1. almacenaje (de mercancías) tb. comput:

almacenaje: storage

almacenaje definitivo: permanent storage

2. almacenaje (tasa):

almacenaje: storage charge

deterioro debido al almacenamiento: damaged in storage

Englisch

Spanisch

storage device: dispositivo m de almacenamiento

storage: almacenamiento m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

deterioro debido al almacenamiento: damaged in storage

storage tank: tanque m de almacenamiento

storage cell: célula f de almacenamiento

buffering: almacenamiento m en búfer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Para evitar nuevos deterioros producidos por el tránsito vehicular y especialmente los colectivos.

urielarte.wordpress.com

En el aparato respiratorio causan un deterioro relevante.

www.farmaceuticosenlinea.com

Este tipo de situaciones inhiben las posibilidades de percepción espiritual y el hombre se encamina hacia un verdadero proceso de deterioro y esclerosis psicofísica.

buenasiembra.com.ar

Le hemos realizado decenas de estudios en busca de una causa que explique ese deterioro tan acelerado.

www.laverdadyotrasmentiras.com

El tortuoso camino se inicia con la visita a una comisaría para obtener una constancia policial de pérdida, robo o deterioro del título.

cultural.argenpress.info