I. apiadar VERB trans
- apiadar
- to move … to pity
II. apiadarse VERB vpr
- apiadarse de alg.
- to take pity on sb
- que Dios se apiade de nosotros
- may God have mercy o pity on us
- un alma caritativa se apiadó de él
- a kind o charitable soul took pity on him
I. apiadar VERB trans
- apiadar
- to move to pity
- su mala suerte apiada a sus vecinos
- his/her misfortune moved his/her neighbours to pity
II. apiadar VERB refl
- apiadarse de
- to take pity on
- ¡Dios, apiádate de nosotros!
- may God have mercy on us!
I. apiadar [a·pja·ˈdar] VERB trans
- apiadar
- to move to pity
- su mala suerte apiadó a sus vecinos
- his/her misfortune moved his/her neighbors to pity
II. apiadar [a·pja·ˈdar] VERB refl
- apiadarse de
- to take pity on
- ¡Dios, apiádate de nosotros!
- God have mercy on us!
| yo | apiado |
|---|---|
| tú | apiadas |
| él/ella/usted | apiada |
| nosotros/nosotras | apiadamos |
| vosotros/vosotras | apiadáis |
| ellos/ellas/ustedes | apiadan |
| yo | apiadaba |
|---|---|
| tú | apiadabas |
| él/ella/usted | apiadaba |
| nosotros/nosotras | apiadábamos |
| vosotros/vosotras | apiadabais |
| ellos/ellas/ustedes | apiadaban |
| yo | apiadé |
|---|---|
| tú | apiadaste |
| él/ella/usted | apiadó |
| nosotros/nosotras | apiadamos |
| vosotros/vosotras | apiadasteis |
| ellos/ellas/ustedes | apiadaron |
| yo | apiadaré |
|---|---|
| tú | apiadarás |
| él/ella/usted | apiadará |
| nosotros/nosotras | apiadaremos |
| vosotros/vosotras | apiadaréis |
| ellos/ellas/ustedes | apiadarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dedica parte de tu tiempo como voluntario a una organización caritativa local.
www.un.org Su impulso caritativo lo ha llevado ante la policía, quienes lo interrogan sin conseguir sacar ni una palabra de él.
www.elenanorabioso.com Algún alma caritativa sabe decirme si existe la posibilidad de después de dos cesáreas y esperar un tiempo importante, tener parto natural?
libertadcondicionalblog.com Él Oriaté será caritativo cuando sea posible con los que lo necesiten.
grupoasheycandela.blogspot.com Luego se avanzó hacia la actitud caritativa, que aún hoy se ejerce, también destinada a su reclusión y por ende a la segregación.
www.oni.escuelas.edu.ar