ASILAR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

I. asilar VERB trans

1. asilar (acoger):

asilar anciano/huérfano

to take … into care

asilar refugiado

to grant … asylum

2. asilar (internar):

asilar

to put … in a home

asilar

to put … in an institution

II. asilarse VERB vpr

asilarse anciano/huérfano:

to take refuge

asilarse refugiado:

to take refuge

asilarse refugiado:

to seek asylum

im PONS Wörterbuch

I. asilar VERB trans POL

asilar

to grant political asylum

II. asilar VERB refl

asilarse

to take refuge

asilarse POL

to seek political asylum

im PONS Wörterbuch

I. asilar [a·si·ˈlar] VERB trans POL

asilar

to grant political asylum

II. asilar [a·si·ˈlar] VERB refl

asilar asilarse:

asilar

to seek political asylum

presente

yo	asilo
tú	asilas
él/ella/usted	asila
nosotros/nosotras	asilamos
vosotros/vosotras	asiláis
ellos/ellas/ustedes	asilan

imperfecto

yo	asilaba
tú	asilabas
él/ella/usted	asilaba
nosotros/nosotras	asilábamos
vosotros/vosotras	asilabais
ellos/ellas/ustedes	asilaban

indefinido

yo	asilé
tú	asilaste
él/ella/usted	asiló
nosotros/nosotras	asilamos
vosotros/vosotras	asilasteis
ellos/ellas/ustedes	asilaron

futuro

yo	asilaré
tú	asilarás
él/ella/usted	asilará
nosotros/nosotras	asilaremos
vosotros/vosotras	asilaréis
ellos/ellas/ustedes	asilarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Las asiladas se entretuvieron durante toda la tarde en ayudarme a decorar la capilla con colgaduras negras.

www.cinosargo.cl

En realidad, la mayoría de las regiones generadoras de refugiados asilan en promedio a entre el 83 % y 90 % de sus propios refugiados.

www.acnur.org

Además, leinformará de su derecho a apelar en el acto y, si asílo hiciere, deberá dejar constancia de ello en el actade notificación.

www.leychile.cl

Dorothy murió en 1964 en un asiló con severos problemas mentales...

tejiendoelmundo.wordpress.com

Los hombres, en el metal de sus cabellos, asilan el caliente perfume de los combates.

www.radiochango.com