Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
lidea
stuck
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. atrancar VERB trans
1. atrancar cañería:
atrancar
to block (up)
2. atrancar puerta/ventana:
atrancar
to bar
II. atrancarse VERB vpr
1. atrancarse cañería:
atrancarse
to get blocked
2. atrancarse persona (en una tarea):
atrancarse
to get stuck
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
the door is stuck
la puerta se ha atrancado
bar door/window
atrancar
she found the door barred against her
se encontró con que le habían atrancado or trancado la puerta
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. atrancar VERB trans c → qu (puerta)
atrancar
to bolt
II. atrancar VERB refl atrancarse
1. atrancar (tubo):
atrancarse
to become blocked
2. atrancar (un coche, al hablar):
atrancarse
to get stuck
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bar door, window
atrancar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. atrancar <c → qu> [a·tran·ˈkar] VERB trans (puerta)
atrancar
to bolt
II. atrancar <c → qu> [a·tran·ˈkar] VERB refl
atrancar (tubo)
to become blocked
atrancar (al hablar)
to get stuck
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
bar door, window
atrancar
presente
yoatranco
túatrancas
él/ella/ustedatranca
nosotros/nosotrasatrancamos
vosotros/vosotrasatrancáis
ellos/ellas/ustedesatrancan
imperfecto
yoatrancaba
túatrancabas
él/ella/ustedatrancaba
nosotros/nosotrasatrancábamos
vosotros/vosotrasatrancabais
ellos/ellas/ustedesatrancaban
indefinido
yoatranqué
túatrancaste
él/ella/ustedatrancó
nosotros/nosotrasatrancamos
vosotros/vosotrasatrancasteis
ellos/ellas/ustedesatrancaron
futuro
yoatrancaré
túatrancarás
él/ella/ustedatrancará
nosotros/nosotrasatrancaremos
vosotros/vosotrasatrancaréis
ellos/ellas/ustedesatrancarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Construye un texto que a veces resulta claustrofóbico, como la mente atrancada del protagonista, un tipo incapaz de tomar una decisión.
www.jotdown.es
La mayoría lo tenemos lleno de sedimentos que atrancan su trabajo, sin saberlo.
lalimpiezahepatica.blogspot.com
Al conectarlo por primera vez es normal que el proceso de arranque tarde varios minutos y que parezca que se queda atrancado.
www.enezeta.com
Observe con atención y así podrá ver mejor qué es lo que lo tiene atrancado.
www.vision-futuro.com
Hasta que esto ocurra, estamos atrancados con la ley que existe ahora.
www.elvocerous.com

Durchsuche das Wörterbuch