Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
المَنَاقِبِ
helmet
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
celada SUBST f
1. celada (trampa):
celada
trap
2. celada (de la armadura):
celada
helmet
I. celar VERB trans
1. celar mujer/marido:
celar
to keep a watchful eye on
el marido la celaba
her husband kept a watchful o jealous eye on her
2. celar (ocultar):
celar
to conceal
II. celar VERB intr
celar de alg.
to be jealous of sb
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to lay or set a trap for sb
tenderle una trampa or una celada a alguien
im PONS Wörterbuch
celada SUBST f
1. celada (yelmo):
celada
helmet
2. celada (emboscada):
celada
ambush
3. celada (trampa):
celada
trap
celar VERB trans (vigilar)
celar
to keep a watchful eye on
im PONS Wörterbuch
celar [se·ˈlar, θe-] VERB trans
celar
to keep a watchful eye on
presente
yocelo
túcelas
él/ella/ustedcela
nosotros/nosotrascelamos
vosotros/vosotrasceláis
ellos/ellas/ustedescelan
imperfecto
yocelaba
túcelabas
él/ella/ustedcelaba
nosotros/nosotrascelábamos
vosotros/vosotrascelabais
ellos/ellas/ustedescelaban
indefinido
yocelé
túcelaste
él/ella/ustedceló
nosotros/nosotrascelamos
vosotros/vosotrascelasteis
ellos/ellas/ustedescelaron
futuro
yocelaré
túcelarás
él/ella/ustedcelará
nosotros/nosotrascelaremos
vosotros/vosotrascelaréis
ellos/ellas/ustedescelarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
No abordaremos una celada para propósitos subalternos, orientada a la disminución de quien disiente.
elpregon.net
Una de las celadas fue mandarle a buscar medicinas a una laguna donde habitaban enorme cantidad de demonios.
www.hernanrodriguezcastelo.com
El campesino desea llegar pronto mientras que el guerrillero piensa alcanzar el mismo sitio pero con la seguridad de que no caerá en una celada.
yezidarteta.wordpress.com
Pero no voy a ser tan ingenuo de caer en una celada tan obvia como quiso hacer esta persona.
elviciodecomer.blogspot.com
Pasaron varios meses y por fin ambos se tranquilizaron y descartaron la celada.
culturlib.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"celada" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch