ESPONTÁNEA - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

espontáneo¹ (espontánea) ADJ

1. espontáneo:

espontáneo (espontánea) persona/gesto: spontaneous

espontáneo (espontánea) ayuda/donación: spontaneous

espontáneo (espontánea) ayuda/donación: unsolicited

2. espontáneo actuación:

espontáneo (espontánea): impromptu

3. espontáneo vegetación:

espontáneo (espontánea): spontaneous

combustión SUBST f

combustión: combustion

combustión espontánea: spontaneous combustion

generación SUBST f Generación del 27

1.1. generación (de una familia):

generación: generation

1.2. generación:

generación KUNST, LIT: generation

la generación del 98: the generation of 1898

1.3. generación COMPUT:

generación: generation

2. generación (acción):

generación: generation

generación de empleo: generation o creation of employment

generación de puestos de trabajo: job creation

por generación espontánea: by spontaneous generation

por generación espontánea: by autogenesis

¿y cómo te crees que tuvo el hijo, por generación espontánea? ugs, scherzh: how do you think she had the baby? do you think they found him at the bottom of the garden o under the gooseberry bush? ugs, scherzh

espontáneo² (espontánea) SUBST m (f)

espontáneo (espontánea): spectator who jumps into the ring to join in the bullfight

barrio espontáneo SUBST m AmC

barrio espontáneo: shantytown

aborto espontáneo SUBST m

aborto espontáneo: miscarriage

combustión espontánea: spontaneous combustion

por generación espontánea: by spontaneous generation

por generación espontánea: by autogenesis

¿y cómo te crees que tuvo el hijo, por generación espontánea? ugs, scherzh: how do you think she had the baby? do you think they found him at the bottom of the garden o under the gooseberry bush? ugs, scherzh

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

spontaneous: espontáneo

spontaneous: espontáneo

spontaneous combustion or ignition: combustión f espontánea

spontaneous generation U: generación f espontánea

to combust spontaneously: arder en or de forma espontánea

unforced: espontáneo

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

espontáneo (-a) ADJ

espontáneo (-a): spontaneous

espontáneo (-a) (saludo): natural

curación espontánea: spontaneous healing

espontáneo SUBST m STIERK

espontáneo: bullfight spectator who enters the ring to participate

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

unplanned: espontáneo, -a

miscarriage: aborto m (espontáneo)

spontaneous: espontáneo, -a

unscripted: espontáneo, -a

off-the-cuff: espontáneo, -a

singsong: concierto m espontáneo

unasked: espontáneo, -a

unaffected: espontáneo, -a

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. espontáneo (-a) [es·pon·ˈta·neo, -a] ADJ

espontáneo (-a): spontaneous

espontáneo (-a) (saludo): natural

curación espontánea: spontaneous healing

II. espontáneo (-a) [es·pon·ˈta·neo, -a] SUBST m (f) STIERK

espontáneo (-a): bullfight spectator who enters the ring to participate

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

unplanned: espontáneo, -a

unprompted: espontáneo, -a

spontaneous: espontáneo, -a

unscripted: espontáneo, -a

off-the-cuff: espontáneo, -a

unasked: espontáneo, -a

unbidden: espontáneo, -a

instantaneous (spontaneous): espontáneo, -a

unaffected: espontáneo, -a

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

curación espontánea: spontaneous healing

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es decir no todos los cuerpos tienen el mismo comportamiento y reacción a nivel combustión y metabolización.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Pensé en el fuego, pero temí que la combustión de un libro infinito fuera parejamente infinita y sofocara de humo al planeta (...

elproximomuerto.blogspot.com

Es más, la combustión de biodiesel genera un olor similar al de las galletitas dulces o al de las papas fritas.

buenasiembra.com.ar

Mata a los microorganismos mediante su oxidación, lo que puede ser mejor descrito como un proceso de combustión controlada.

www.unavidalucida.com.ar

El rendimiento no depende tanto del aislamiento de la cámara de combustión como de su diseño, es muy importante una buena recirculación de gases.

miqueridopinwino.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"espontánea" auf weiteren Sprachen nachschlagen