Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
врасплох
Rude

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

grosero1 (grosera) ADJ

1. grosero (descortés):

grosero (grosera) persona/comportamiento
rude
grosero (grosera) persona/comportamiento
ill-mannered
grosero (grosera) lenguaje
rude

2. grosero (vulgar):

grosero (grosera)
crude
grosero (grosera)
vulgar
grosero (grosera)
coarse

grosero2 (grosera) SUBST m (f)

es un grosero (vulgar)
he's so vulgar o crude o coarse!
es un grosero (descortés)
he's so rude!
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
loutish
grosero
boorish
grosero
boor
grosero m / grosera f
crude joke/word/gesture
grosero
vulgar person/remark
grosero
it's vulgar to talk with your mouth full
es grosero or de mala educación hablar con la boca llena
she made a vulgar gesture
hizo un gesto grosero
unpleasant (rude)
grosero
he was most unpleasant (rude)
estuvo de lo más grosero
coarse language/joke
grosero
crass remark
grosero

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

grosero (-a) ADJ

1. grosero (descortés):

grosero (-a)
rude

2. grosero (ordinario):

grosero (-a)
vulgar

3. grosero (tosco):

grosero (-a)
crude
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
boor
grosero(-a) m (f)
boorish
grosero, -a
uncivil
grosero, -a
to be uncivil to sb
ser grosero con alguien
impolite (rude)
grosero, -a
clownish behaviour
grosero, -a
churlish
grosero, -a
crass comment
grosero, -a
earthy
grosero, -a
coarse
grosero, -a
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

grosero (-a) [gro·ˈse·ro, -a] ADJ

1. grosero (descortés):

grosero (-a)
rude

2. grosero (ordinario):

grosero (-a)
vulgar

3. grosero (tosco):

grosero (-a)
crude
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
boor
grosero(-a) m (f)
boorish
grosero, -a
uncivil
grosero, -a
to be uncivil to sb
ser grosero con alguien
churlish
grosero, -a
impolite (rude)
grosero, -a
clownish behavior
grosero, -a
crass comment
grosero, -a
coarse
grosero, -a
crude manners
grosero, -a

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Además, precisó que la maestra realizó una denuncia contra un padre que la amenazó de muerte de manera grosera y violenta en su domicilio.
www.radiobrisas.com
Por ejemplo, no saludar es grosero, pero no está castigado legalmente.
www.pagina12.com.ar
Obviamente, estoy hablando de un filtro grosero... pero infelizmente es eficaz.
spanish.bilinkis.com
Tales diferencias groseras son las características que, frecuentemente, utiliza el naturalista para identificar las especies.
www.cienciahoy.org.ar
Cuando no se tienen deseos tan groseros no se comprende hasta que punto las tensiones en el cuerpo que los guarda anhelan desbordar.
elaguantepopulista.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch