LACIO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

lacio (lacia) ADJ

1. lacio pelo:

lacio (lacia)

straight

2. lacio cuerpo:

lacio (lacia)

limp

lacio (lacia)

weak

las hojas estaban lacias

the leaves hung limp

Lacio SUBST m

el Lacio

Latium

laciar VERB trans LatAm

laciar

to straighten

pelo rizado/liso o lacio

curly/straight hair

Englisch

Spanisch

lank hair

lacio

slick hair

lacio y brillante

his sleek, slicked-back hair

su pelo lacio y brillante peinado hacia atrás

sleek hair/fur

lacio y brillante

limp hair

lacio y sin vida

straighten out hair:

ponerse lacio

straight hair

lacio

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

lacio (-a) ADJ

1. lacio (marchito):

lacio (-a)

withered

2. lacio:

lacio (-a) (flojo)

limp

lacio (-a) (cabello)

straight

lacio (-a) (cabello)

lank

Englisch

Spanisch

lank

lacio, -a

sleek fur, hair

lacio, -a y brillante

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

lacio (-a) [ˈla·sjo, -a; ˈla·θjo-] ADJ (cabello)

lacio (-a)

straight

lacio (-a)

lank

Englisch

Spanisch

lank

lacio, -a

sleek fur, hair

lacio, -a y brillante

presente

yo	lacio
tú	lacias
él/ella/usted	lacia
nosotros/nosotras	laciamos
vosotros/vosotras	laciáis
ellos/ellas/ustedes	lacian

imperfecto

yo	laciaba
tú	laciabas
él/ella/usted	laciaba
nosotros/nosotras	laciábamos
vosotros/vosotras	laciabais
ellos/ellas/ustedes	laciaban

indefinido

yo	lacié
tú	laciaste
él/ella/usted	lació
nosotros/nosotras	laciamos
vosotros/vosotras	laciasteis
ellos/ellas/ustedes	laciaron

futuro

yo	laciaré
tú	laciarás
él/ella/usted	laciará
nosotros/nosotras	laciaremos
vosotros/vosotras	laciaréis
ellos/ellas/ustedes	laciarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Su belleza era innigualable, tenía la piel blanca como la leche, el pelo negro azabache y los ojos azul lapislázuli.

historiasdeonepiece.obolog.com

Existen un sinfín de efectos secundarios más como la impotencia y la caída del pelo.

mesaredondacontracomunistabg.blogspot.com

La joven, ex modelo y ex reina de belleza, en las últimas semanas se dejó ver con el pelo alaciado y no con la cabellera risada de antes.

radiopatuju.blogspot.com

Entrada la noche, al fin llega el hombre bajito, moreno, pelo lacio y de bigote, prototípico de este país.

revistamarcapasos.com

Finalmente láva te el pelo como es costumbre y ya verás como el cabello te queda nutrido e hidratado des de la primera aplicación!

www.dietafitness.com