Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
программирования
powerful

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

poderoso (poderosa) ADJ

1. poderoso nación/persona:

poderoso (poderosa)
powerful

2. poderoso remedio/calmante:

poderoso (poderosa)
powerful
poderoso (poderosa)
effective

3. poderoso motivo/razón:

poderoso (poderosa)
powerful
poderoso (poderosa)
strong
el Atlético se enfrentaba con un adversario muy poderoso
Atlético were facing very strong opposition
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
potent leader
poderoso
potent argument
poderoso
potent symbol
poderoso
her potent imagination
su poderosa imaginación
power lunch
almuerzo m de gente poderosa
power lunch
esp Méx Esp comida f de gente poderosa
puissant
poderoso
paper tiger
tigre m de papel (persona o institución que parece poderosa pero en realidad es débil o insignificante)
powerful
poderoso
powerful argument
poderoso
powerful incentive
poderoso
potency
lo poderoso
they were pitted against a powerful alliance
se veían enfrentados a una poderosa alianza
the most powerful navy afloat
la armada más poderosa del mundo

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

poderoso (-a) ADJ

1. poderoso (influyente):

poderoso (-a)
powerful

2. poderoso (rico):

poderoso (-a)
wealthy

3. poderoso (eficaz):

poderoso (-a)
effective
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
mighty (wealthy and powerful)
poderoso, -a
potent poison, motive
poderoso, -a
high-powered
poderoso, -a
powerful
poderoso, -a
money talks Sprichw
poderoso caballero es don Dinero Sprichw
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

poderoso (-a) [po·de·ˈro·so, -a] ADJ

1. poderoso (influyente):

poderoso (-a)
powerful

2. poderoso (rico):

poderoso (-a)
wealthy

3. poderoso (eficaz):

poderoso (-a)
effective
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
potent motive
poderoso, -a
high-powered
poderoso, -a
powerful
poderoso, -a
money talks Sprichw
poderoso caballero es don Dinero Sprichw

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La tradición más poderosa de la filosofía ha privilegiado siempre, directamente o no, la intuición, la relación inmediata (sensible o inteligible) con la cosa misma.
www.jacquesderrida.com.ar
Y quieren que este riesgo moral que conduce al descontrol se encasille por una regulación férrea y poderosa que impida barbaridades financieras.
daviddebedoya.wordpress.com
Así se pudo ver que eran precisamente aquellas que son ricas en una poderosa sustancia química que ayuda a sentirse bien, la dopamina.
blog.grupobertoni.com
Recuerda que la mente es poderosa, más de lo que creemos (y no me refiero a tonterias como telequinesis y telepatia).
caminantesdelaluna.net
Algunas de esas pruebas, en realidad son sólo indicios, eso lo admito, pero otras son verdaderas pruebas irrefutables, como la poderosa prueba de la biotita.
varyingweion.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"poderosa" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Italienisch