Whig im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Whig im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

big- [Am bɪɡ, Brit bɪɡ] PREFIX

big-nosed

de nariz grande

big-nosed

narigudo ugs

big-nosed

narigón ugs

big-spending departments

departamentos mpl con grandes presupuestos

one of the biggest-selling magazines

una de las revistas de mayor venta

I.wham <Part Präs whamming; Past, Past Part whammed> [Am (h)wæm, Brit wam] VERB intr ugs

wham

pegar con fuerza

II.wham <Part Präs whamming; Past, Past Part whammed> [Am (h)wæm, Brit wam] VERB trans

wham

pegarle con fuerza a

III.wham [Am (h)wæm, Brit wam] SUBST

wham

zas m

IV.wham [Am (h)wæm, Brit wam] INTERJ

wham

¡zas!

high- [Am haɪ, Brit hʌɪ] PREFIX

high-ceilinged/high-sided

de techo alto/lados altos

high-income

de altos ingresos

high-protein

de alto contenido proteínico

high-protein

rico en proteínas

high-quality

de alta calidad

high-quality

de gran calidad

high-speed

de alta velocidad

high-speed film

de alta sensibilidad

whew [Am fju, Brit hwjuː, fjuː] INTERJ

whew

¡uf!

whim [Am (h)wɪm, Brit wɪm] SUBST C or U

whim

capricho m

whim

antojo m

whim

maña f

she indulges his every whim

le consiente todos los caprichos

they left for Rio on a whim

se les antojó irse a Río y se fueron

whey-faced [ˈ(h)weɪfeɪst] ADJ

whey-faced

pálido

whey-faced

sin color

whey [Am (h)weɪ, Brit weɪ] SUBST U

whey

suero m (de la leche)

who's who SUBST

who's who

publicación que consiste en una lista de las personas importantes en determinado campo

whip-round [Am ˈ(h)wɪpraʊnd, Brit ˈwɪp] SUBST Brit ugs

whip-round

colecta f

whip-round

vaca f LatAm ugs

to have a whip-round

hacer una colecta

to have a whip-round

hacer una vaca LatAm ugs

whit [Am (h)wɪt, Brit wɪt] SUBST form

not a whit

ni un ápice

not a whit

ni pizca

Whig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Whig im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

riding whip SUBST

riding whip → riding crop

Siehe auch: riding crop

riding crop SUBST

riding crop

fusta f

wham [hwæm] INTERJ ugs

1. wham (sound-effect for blow):

wham

¡zas!

2. wham (describes action):

wham

y ¡zas!

whet <-tt-> [hwet] VERB trans

1. whet (sharpen):

whet

afilar

2. whet übtr (increase, stimulate):

whet

estimular

to whet sb's appetite (for sth)

aguzar el deseo de alguien (por algo)

whim [hwɪm] SUBST

whim

capricho m

to do sth on a whim

hacer algo por capricho

as the whim takes him

según se le antoja

whey [hweɪ] SUBST

whey

suero m

whew [hwu, fju] INTERJ ugs

whew

¡uf!

whip up VERB trans

1. whip up (encourage):

whip up

avivar

to whip up support

conseguir apoyo

2. whip up ugs (prepare quickly):

whip up

preparar rápidamente

3. whip up culin:

to whip up eggs

batir huevos

whip on VERB trans

1. whip on (urge on):

whip on

animar

2. whip on (put on quickly):

whip on

ponerse rápidamente

who [hu] PRON

1. who interrog:

who

quién, quiénes

who broke the window?

¿quién rompió la ventana?

who were they?

¿quiénes eran?

2. who rel:

who

que

they have a daughter who works in Alaska

tienen una hija que trabaja en Alaska

the people who work here

la gente que trabaja aquí

all those who know her

todos los que la conozcan

it was your sister who did it

fue tu hermana quien lo hizo

whoa [hwoʊ] INTERJ

1. whoa (command to stop a horse):

whoa

¡so!

2. whoa übtr ugs (to stop something):

whoa

¡para el carro!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A number of prominent Whig families sent their children there.

en.wikipedia.org

A major reason for the Whig party's decline was a loss of its most influential leaders.

en.wikipedia.org

Its editorial stance at the time was conservative and strongly favoring the Whig party.

en.wikipedia.org