emocionados im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für emocionados im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

emocionado (emocionada) ADJ

1. emocionado (conmovido):

emocionado (emocionada)

moved

estaba tan emocionado que no pudo ni darles las gracias

he was so overcome by emotion that he couldn't even thank them

estaba tan emocionado que no pudo ni darles las gracias

he was so emotional o moved o deeply affected o overcome by emotion that he couldn't even thank them

2. emocionado (entusiasmado):

emocionado (emocionada)

excited

I.emocionar VERB trans

emocionar

to move

emocionar

to affect

II.emocionarse VERB vpr

1. emocionarse (conmoverse):

emocionarse

to be moved

2. emocionarse (entusiasmarse):

emocionarse

to get excited

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

estaba visiblemente emocionado

he was visibly moved

estaba tan emocionado que no atiné a decir palabra

I was so overcome, I couldn't say a word o get a single word out

Übersetzungen für emocionados im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

emotional

emocionado

he came to me in a very emotional state

vino a verme muy emocionado or exaltado

thrill

emocionar

move

emocionar

emocionados im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für emocionados im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.emocionar [e·mo·sjo·ˈnar, e·mo·θjo-] VERB trans

1. emocionar (apasionar):

emocionar

to excite

este libro no me emociona

this book doesn't do anything for me

2. emocionar (conmover):

emocionar

to move

los espectadores estaban emocionados

the spectators were moved

tus palabras me emocionaron

I found your words very moving

II.emocionar [e·mo·sjo·ˈnar, e·mo·θjo-] VERB refl emocionarse

1. emocionar (conmoverse):

emocionar

to be moved

2. emocionar:

emocionar (turbarse)

to get flustered

emocionar (alegrarse)

to get excited

Übersetzungen für emocionados im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

key up

emocionar

to be keyed up

estar emocionado, -a

excited

emocionado, -a

thrill

emocionar

to be in a state of excitement

estar emocionado

flushed

emocionado, -a

flushed with success

emocionado con el éxito

emotional

emocionado, -a

excite

emocionar

to be at fever pitch

estar muy emocionado