infantado im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für infantado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

infundado (infundada) ADJ

infundado (infundada)

unfounded

infundado (infundada)

groundless

I.plantador (plantadora) SUBST m (f) (persona)

plantador (plantadora)

planter

II.plantador SUBST m (utensilio)

plantador

dibble

plantador

dibber

III.plantadora SUBST f (máquina)

plantadora

planter

plantadora

planting machine

I.infante (infanta) SUBST m (f)

1. infante (hijo del Rey):

infante (infanta) m

prince

infante (infanta) m

infante

infante (infanta) f

princess

infante (infanta) f

infanta

2. infante liter (niño):

infante (infanta)

infant

II.infante SUBST m

infante HIST, MILIT

infantryman

achantado (achantada) ADJ Col ugs

achantado (achantada)

down ugs

achantado (achantada)

low ugs

aguantado ADJ Perú ugs

está aguantado desde que su mujer lo dejó

he hasn't been getting any o getting it since his wife left him sl

encantado (encantada) ADJ

1.1. encantado (muy contento):

encantado (encantada)

delighted

(encantado con algo) quedaron encantados con tu trabajo

they were delighted o very pleased with your work

(encantado de + infinit.) estoy encantado de haber venido

I am delighted o very glad that I came

1.2. encantado (en fórmulas de cortesía):

le presento al Señor Ruiz — encantado

let me introduce you to Mr Ruiz — how do you do o pleased to meet you

te lo presto encantada

I'd be only too happy to lend it to you

podemos vernos mañana — yo encantado

we can meet tomorrow — that's fine by me

(encantado de + infinit.) encantado de conocerla, me han hablado mucho de usted

pleased to meet you o I'm delighted to meet you, I have heard so much about you

encantado de poder ayudarte

I'm glad to be/to have been of help

1.3. encantado Esp (embobado):

no te quedes ahí encantado, ven, ayúdame

don't just stand there (with your mouth open), come and give me a hand

2. encantado bosque/castillo:

encantado (encantada)

enchanted

espantado (espantada) ADJ

1. espantado (asustado):

espantado (espantada)

frightened

espantado (espantada)

scared

estaban lívidos y espantados

they looked pale and frightened o scared

salieron espantados cuando vieron a la policía

they ran off in fright when they saw the police

2. espantado (uso hiperbólico):

espantado (espantada)

horrified

espantado (espantada)

appalled

quedaron espantados con su vocabulario

they were horrified o appalled at his language

enguantado (enguantada) ADJ

enguantado mano:

enguantado (enguantada)

gloved

iba enguantado

he was wearing gloves

cantado (cantada) ADJ

su destino estaba cantado

his fate was a foregone conclusion

la fecha se va a adelantar, cosa ya cantada

the date will be brought forward, as has been widely forecast

implantado (implantada) ADJ

implantado (implantada)

well-established

infantado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für infantado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

infundado (-a) [in·fun·ˈda·do, -a] ADJ

infundado (-a)

unfounded

encantado (-a) [en·kan·ˈta·do, -a] ADJ

1. encantado (satisfecho):

encantado (-a)

delighted

¡encantado (de conocerle)!

pleased to meet you!

estoy encantado con mi nuevo trabajo

I love my new job

estoy encantado de la vida

I am thrilled

2. encantado (embrujado):

encantado (-a)

haunted

plantado (-a) [plan·ˈta·do, -a] ADJ ugs

bien plantado

good-looking

adelantado (-a) [a·de·lan·ˈta·do, -a] ADJ

adelantado (avanzado):

adelantado (-a)

advanced

estar muy adelantado

to be very advanced

Wendungen:

por adelantado

in advance

infantil [in·fan·ˈtil] ADJ

1. infantil (referente a la infancia):

infantil

infant

trabajo infantil

child labor

2. infantil abw (ingenuo):

infantil

infantile

infante (-a) [in·ˈfan·te, -a] SUBST m (f)

1. infante elev (niño, niña):

infante (-a)

infant

jardín de infantes LatAm

kindergarten

2. infante (príncipe, princesa):

infante (-a)

infante m

infante (-a)

infanta f

infantería [in·fan·te·ˈri·a] SUBST f MILIT

infantería

infantry

encantador(a) [en·kan·ta·ˈdor, -·ˈdo·ra] ADJ

1. encantador (persona):

encantador(a)

charming

2. encantador (fiesta, lugar):

encantador(a)

lovely

sentador(a) [sen·ta·ˈdor, -·ˈdo·ra] ADJ Arg, Chile (prenda de vestir)

sentador(a)

becoming

sentador(a)

well-fitting

montador(a) [mon·ta·ˈdor] SUBST m(f)

1. montador TECH (de máquinas):

montador(a)

fitter

montador(a)

assembler

2. montador FILM:

montador(a)

editor

infantado aus dem Kälte-Glossar des Maschinenbaukonzerns GEA

Übersetzungen für infantado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

contador de horas de servicio

contador de horas de servicio

operating hours counter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El palacio del infantado está enfrente de mi universidad!

www.diariodeunamujermadreyesposa.com