-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bereitschaft haben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Bereitschaft haben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wir wollen durch moderne Technologien dem Stand der Technik möglichst einen Schritt voraus sein.
Jeder Mitarbeiter soll die Bereitschaft haben , sich mit neuen Verfahren und Techniken auseinander zu setzen und zielgerichtet umzusetzen .
Ein hoher Ausbildungsstand und stetige Bereitschaft zur Weiterbildung ist eine Voraussetzung für unsere Leistungsfähigkeit.
www.beutter.deWith the aid of modern technology, we hope to stay ahead of the current state of the art at all times.
Every employee should be prepared to embrace new processes and technologies, and implement these in a goal-oriented manner.
A high level of education and a constant desire to learn more are essential for ensuring our competitiveness.
www.beutter.deBasis der erfolgreichen Servicepartnerschaft war vor allem die enge Zusammenarbeit zwischen Siemens und Bayer bei der Konzeptentwicklung und Pilotierung.
„ Der Wille und die Bereitschaft haben gestimmt und die Mitarbeiter haben sich auf beiden Seiten intensiv aufeinander eingelassen “ , berichtet Ward Beullens , Leiter der Systemtechnik bei BMS .
www.industry.siemens.comThe successful service partnership was based primarily on close collaboration between Siemens and Bayer in concept development and pilot testing.
"We had the right intention and preparation, and the employees on both sides worked together intensively," reports Ward Beullens, who heads Systems Engineering at BMS.
www.industry.siemens.comInzwischen sind die Kenntnisse der Gemeinde-Organisationen über die produktive Nutzung von Strom durch den Kompetenzaufbau seitens EnDev gewachsen.
Überdies haben diese Organisationen die Bereitschaft signalisiert , Unternehmen die Nutzung von Strom mithilfe subventionierter Tarife schmackhaft zu machen .
Die Entwickler der zwölf Kleinwasserkraftanlagen profitieren von der finanziellen Förderung durch den Schuldenfonds für Kleinwasserkraft, den zwei Geschäftsbanken anbieten.
www.giz.deMeanwhile, EnDev ’s capacity building support for the community organisations is enhancing their knowledge of the productive uses of electricity.
These organisations have also shown a willingness to provide incentive packages for businesses, based on subsidised tariffs.
The developers of twelve micro hydropower plants have so far benefited from financial support through the micro hydro debt fund of the two commercial banks.
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.