Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Gleiches mit Gleichem vergelten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gleiches mit Gleichem vergelten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

.

Gerechtigkeit heißt , Gleiches mit Gleichem zu vergelten .

www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de

.

Justice means to give someone a taste of their own medicine.

www.initiative-gegen-die-todesstrafe.de

-

Gleiches mit gleichem vergleichen :

-

wengen.ch

-

The offer is directly comparable:

-

wengen.ch

Die ästhetischen Formationen von Appelt und Nálevka changieren zwischen Gleichem, Ähnlichem und Verschiedenem.

Der Betrachter sieht sich aufgefordert , Gleiches mit Gleichem in Beziehung zu setzen und im Indifferenten Differenz wahrzunehmen .

Die Veränderung des wiederholten „Gleichen“ im Wahrnehmungspro-zess macht das vermeintlich Eine zu etwas anderem, etwas Neuem.

www.galeriestadtpark.at

The aesthetic formations of Appelt and Nálevka oscillate between sameness, similarity and difference.

The challenge to the viewer is to relate like with like and to perceive difference in the indifferent.

Changes in the repeated ‘same’ caused by the process of perception make what first seems like a single event or thing into something else, something new.

www.galeriestadtpark.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文