Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Keine Regel ohne Ausnahme“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Regel findet das CSD-Hauptwochenende in Köln immer am ersten kompletten Juli-Wochenende statt.

Allerdings gilt auch hier : keine Regel ohne Ausnahme - Verschiebungen im Einzelfall sind möglich .

www.colognepride.de

Generally, the CSD main weekend in Cologne always takes place on the first complete July weekend.

Nevertheless, there are exceptions to the rule - postponements in individual cases are possible.

www.colognepride.de

Im Regelfall verkauft das Rechenzentrum keine Software an Studierende.

Doch bekanntlich ist keine Regel ohne Ausnahme .

Allgemeine Software

www.rz.uni-konstanz.de

As a rule, the IT Service Centre does not sell software to students.

But, as is generally known, there is no rule without exception.

General software

www.rz.uni-konstanz.de

Es ist grundsätzlich zulässig, Gegenstände oder Gebäude zu fotografieren und das entstandene Foto zu verwenden, indem man es z.B. in Photocase einstellt.

Jedoch gilt wie immer : Keine Regel ohne Ausnahme :

Nicht zulässig sind Fotos von urheberrechtlich geschützten Gegenständen.

www.photocase.de

To photograph property or buildings and to upload the photo to Photocase is allowed.

However, there ’ s an exception to every rule:

Photos of copyrighted materials will not be permitted.

www.photocase.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文