-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
K. Huysmans.
For a long time , ‘ À rebours ’ ( in the Dutch translation ) was my favourite book .
In ‘Nach der Natur’ (After Nature), a poem by one of my other favourite authors, W.G. Sebald, I discovered a very impressive description of the life of Matthias Grünewald.
www.salon-verlag.de“ Schon als Teenager hatte mich das Leben und Werk von J. K. Huysmans fasziniert.
‘À rebours’ (in der holländischen Übersetzung) war lange Zeit mein Lieblingsbuch.
In ‘Nach der Natur’, einem Gedicht eines meiner anderen Lieblingsautoren, W.G. Sebald, fand ich eine sehr beindruckende Beschreibung vom Leben Matthias Grünewalds.
www.salon-verlag.de“ When I think of Christmas cookies I do not neccessarily think of Speculos, cinnamon, cloves or nutmeg, I think of something soft, comforting, buttery, with colours like white for the snow or green for the Xmas tree.
I ’ ve decided to try 2 recipes taken from one of my favourite book : “ Breakfast .
Lunch.
blog.sister-mag.deVielmehr denke ich an etwas Weiches, Wohliges, Buttriges in Farben wie Weiß für Schnee und Grün für den Tannenbaum.
Deshalb entschied ich, 2 Rezepte meines Lieblingsbuches „ Breakfast.
Lunch.
blog.sister-mag.deI did not have any books myself – only the books my parents read.
My favourite book back then was a catalogue full of art prints .
It was a vivid mixture of Old Masters, really famous paintings, as well as pictures of foxes in the forest, ships in a storm at sea, monks drinking wine, and so on, and even today I still cannot tell you very much about them.
www.goethe.deIch hatte nur die Bücher meiner Eltern.
Mein Lieblingsbuch war damals ein Katalog mit Kunstdrucken.
Eine ganz bunte Mischung von alten Meistern, wirklich berühmten Bildern, aber auch Bildern von Füchsen im Wald, Schiffen im Sturm, Mönchen beim Wein und so weiter, die ich noch heute nicht zuordnen kann.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.