Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Strasse fegen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hochmobil und zum Schutz schwere Geschütze konzipiert, nimmt Orion feindliche Einheiten ins Visier und erschwert ihnen das Fortkommen – wenn er nicht gerade mal wieder ein Flugzeug vom Himmel pustet.

Der Protektor kann mithilfe des Vulkans ganze Infanterie von der Straße fegen , indem er einen mächtigen Feuerstrahl nach allen Seiten des Schlachtfelds verteilt .

community.endofnations.com

Built for mobility and assisting heavy ordnance, Orions can target and slow enemy engines – when not blowing planes out of the sky.

Meanwhile, Spartans can sweep away infantry with the Vulcan, which lays down waves of fire as it moves throughout the battlefield.

community.endofnations.com

Ein lauer Wind streicht durch die Gassen, in denen es niemals Winter wird.

Er scheint die Straße leer gefegt zu haben .

Lediglich im Hansen Way brennt noch Licht: hinter dem Fenster eines flachen Gebäudekomplexes sitzen Designer, Human Machine Interface-Spezialisten und Softwareentwickler zwischen halbvollen Kaffeetassen und leeren Pizzakartons, tauschen sich angeregt aus und skizzieren um die Wette.

www5.mercedes-benz.com

A warm breeze blows through the streets, where there is never a hint of Winter.

It seems the streets have been deserted.

Only on Hansen Way are lights still on: behind the window of a flat-looking building complex, designers, Human Machine Interface specialists and software developers sit amongst half-full coffee cups and empty pizza boxes, animatedly exchanging ideas and compete to produce their sketches.

www5.mercedes-benz.com

Die Sicht beträgt kaum 30 m.

Die sich auf der Strasse angehäuften Sanddünen wirken wie ' Hemmschwellen ' , und immer noch fegen ununterbrochen Massen von Wüstensand über die Fahrbahn .

www.weltrekordreise.ch

The visibility is not more than 100 ft ..

The innumerable sanddunes over the road act like speedbrakers, and still more masses of sand fly over the highway.

www.weltrekordreise.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文