Übersetzungen für „Zurkenntnisnehmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

etw zur Kenntnis nehmen

to take note of sth

zur Kenntnis nehmen, dass

to note that

etw zur Kenntnis nehmen

to take cognizance of sth

etw kommentarlos zur Kenntnis nehmen

to note [or take note of] sth without comment

Übersetzungen für „Zurkenntnisnehmen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

to note that ...

zur Kenntnis nehmen, dass ...

to take cognizance of sth

etw zur Kenntnis nehmen

(take note of) to notice sth/sb

etw/jdn zur Kenntnis nehmen

to note how/when/where ...

zur Kenntnis nehmen, wie/wann/wo ...

for future reference please note that we do need your account number

für die Zukunft bitten wir Sie, zur Kenntnis zu nehmen, dass wir Ihre Kontonummer benötigen