Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „armer Kerl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „armer Kerl“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

auf den Rücken schreiben lassen !

Der arme Kerl wird definitiv nie wieder auf dem Rücken liegen können .

21. Juni 2002 Helsinki / Finnland - > Stralsund

dietotenhosen.de

written on his back with metal studs !

Poor guy, he will definitely never be able to lie on his back again.

June 21, 2002 Helsinki / Finland - > Stralsund

dietotenhosen.de

Der andere wurde enttarnt und hat noch versucht, über den Zaun flüchten, bevor sie ihn sich geschnappt haben.

An dem armen Kerl hat sich zügellose Wut entladen …

„Es ist allen klar, dass unter uns Spione der Staatssicherheit sind.

blog.deutschland.de

The other was caught out, tried to climb back over the wall, but was caught.

The poor guy was the victim of real rage…

“We all realise that there will be Stasi spies amongst us.

blog.deutschland.de

Ich weiß es, es sind 150 Euro.

Aber der arme Kerl ist so überfordert , dass er zuerst wissen will , wie schwer es ist , aber da der Riesenkarton nicht auf die Waage passt .

Schließlich kommt er drauf, dass ich ja nach New York fliege, und da kostet das 2. Gepäckstück 40 Euro.

www.kontinentalradeln.at

I know there are 150 â ‚ ¬.

But the poor guy is so overwhelmed that he first wants to know how hard it is, but because of the giant cardboard will not fit on the scale.

Finally, he realizes that I'm flying to New York, yes, and there does the 2nd Bag € 40.

www.kontinentalradeln.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文