Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „as a deterrent“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

abschreckend wirken

to act as a deterrent

als Abschreckung dienen

to act as a deterrent

abschrecken

to act as a deterrent

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „as a deterrent“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to act [or serve] as a deterrent to sb

eine abschreckende Wirkung auf jdn haben

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

If an object of affection is too big to hide — a recliner, for instance — then try moving it to a different location in hopes that Pup will latch onto something else.

Motion-activated alarms sometimes serve as a deterrent .

Try booby traps.

eukanuba.de

Wenn ein für Ihren Welpen reizvoller Gegenstand zu groß ist, um ihn zu verstecken ( beispielsweise ein Lehnstuhl ), versuchen Sie, diesen an einen anderen Ort zu bringen in der Hoffnung, dass Ihr Welpe etwas anderem seine Aufmerksamkeit schenkt.

Bewegungsmelder können mitunter zur Ablenkung dienen.

Versuchen Sie es mit dem Legen von Fallen.

eukanuba.de

I mean, I then went out for the first time I did not trust me, to address all the faces and would be cut back from the party, if they had not spoken to me and would himself speak, pulled me into the spell.

So , are we as a deterrent and if so , was tut man dagegen ?

My (attempted) good words do not seem to have borne fruit.

zoe-delay.de

Ich meine, als ich damals zum ersten Mal herausging traute ich mich auch nicht, die ganzen Gesichter anzusprechen und wäre wohl wieder von der Party abgehauen, wenn man mich nicht selber angesprochen hätte und mich sozusagen in den Bann gezogen hätte.

Sind wir also abschreckend und wenn ja, was tut man dagegen?

Meine (versuchten) guten Worte haben scheinbar nicht gefruchtet.

zoe-delay.de

What can be done to change this ?

Cameras provide a sense of security and serve as a deterrent .

Both versions are used today and verifiably serve their purpose.

www.eurocis.com

Was kann man dagegen tun ?

Kameras geben ein Gefühl von Sicherheit und dienen der Abschreckung.

Beide Varianten werden heute eingesetzt und erfüllen nachweislich Ihren Zweck.

www.eurocis.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?