-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „auseinander+gegangen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „auseinander+gegangen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Leichter als ein bestimmtes Ziel trifft man in eine Masse von Menschen.
Es ist kein Zufall , daß das Nachtbombardement Sonntags regelmäßig am Schluß der Kino- und Theatervorstellung einsetzt , bevor die Besucher auseinander gegangen sind .
Trotz der Lebensgefahr sind die Vorführungen des Chaplin-Films « Moderne Zeiten » ürberfüllt.
www.jpmarat.deMore easily than a certain target one meets into a mass of humans.
It is not coincidence that the night bombardment begins on Sunday always at the end of the cinema and stage performance, before the visitors go home.
Despite the mortal danger the demonstrations of the Chaplin film « modern times » are overcrowded.
www.jpmarat.deEr hat in Salzburg begonnen die Malerkunst zu studieren, später in Frankfurt, wo er auch geheiratet hat.
Nach dem Studium ist er mit seiner Familie nach Paris gezogen , wo er nach einer Infektion erblindete und mit seiner Frau auseinander gegangen ist .
Allein kehrte er nach Wien zurück, wo er eine Malerschule gegründete und sein berühmtestes Bild „Nie zurück!“ malte.
www.hotelpayer.czHe started to study painting in Salzburg, than in Frankfurt and after that he got married.
After his studies he moved with this family to Paris, where he went blind after contracting an infection and split with his wife.
He returned to Vienna alone, where he founded a school of painting and created his best known picture, “Never turn back!”
www.hotelpayer.czEine Flutwelle von zwei bis drei Meter Höhe wird angekündigt.
Die Telefone laufen heiss , die Meinungen gehen auseinander .
In Patuakhali sollen 26 Inseln überflutet worden sein.
www.tdh.chA 2- to 3-ft. high tidal wave is announced.
Telephones ring, opinions are contradictory.
The 26 isles of Patuakhali are flooded.
www.tdh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.