Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ausrichten zu“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Denn je nach Einsatzgebiet findet die Sola Big X4 ihre Anwendung.

Durch das Teleskopprinzip lässt sich eine Seite der Wasserwaage ausziehen , um auch über längere Distanzen ausrichten zu können .

Die 360° Libelle ist behilflich beim Ausrichten von Neigungen, wie z.B. beim Treppenbau.

www.uwid.uni-wuppertal.de

Depending on the application area the Sola Big X4 finds its task.

The telescopic principle of this water level enables the adjustment over longer distances.

The 360° level indicator allows adjusting tilt angles, e.g. stair construction.

www.uwid.uni-wuppertal.de

Auch der Tourismus hat sich großartig entwickelt.

Zakopane hat sich ständig bemüht zu den Städten zu gehören , die Sportveranstaltungen von weltweiter Bedeutung ausrichten .

Die Krönung dieser Bemühungen war die Bewerbung der Stadt um die Austragung der Olympischen Winterspiele 2006 und der FIS Nordischen Ski Weltmeisterschaften 2011, 2013 und 2015.

berkutschi.com

Also tourism has greatly developed.

Zakopane has continuously aspired to be counted among the group of cities organizing world sports events.

The crowning achievement of this aspiration was the submission of the city’s candidature for the organization of Winter Olympic Games in 2006 and FIS Nordic World Ski Championships in 2011, 2013 and 2015.

berkutschi.com

Ein wichtiger Teil des Weltkongresses wird die Kulturkonferenz sein, die sich mit Themen zu der UNESCO Konvention zum immateriellen Kulturerbe beschäftigen wird.

CIOFF ® Deutschland ist stolz darauf , diesen Weltkongress ausrichten zu dürfen .

www.cioff.de

A very important part of the World Congress will be the Cultural Conference, which will engage in the UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

CIOFF® Germany is very proud to organize this Congress.

www.cioff.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文