-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „fehl am Platze“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Erstaunlich ist, dass vor diesem 5 Sterne Hotel nur Mercedes-Taxis sowie ein paar Top-Classic Cars stehen.
Ladas oder irgendwelche Automarken sind dort fehl am Platze .
Die 5 Sterne sind hier auch im Taxifuhrpark zu sehen.
zoe-delay.deIt is astonishing, that before this 5 Star hotel are only Mercedes taxis and a few top Classic Cars.
Ladas or any car brands are there misplaced.
The 5 Stars are visible also in the taxi fleet.
zoe-delay.deDiejenigen, die der Bitte des X Consortiums nachkamen, vertrauten die Zukunft der Gemeinschaft seinem Wohlwollen an.
Dieses Vertrauen war fehl am Platze .
Das X Consortium plante in seinem letzten Jahr, die bevorstehende X11R6.4-Freigabe zu beschränken, so dass es keine Freie Software wäre.
www.gnu.orgs future to the goodwill of the X Consortium.
This trust was misplaced.
In its last year, the X Consortium made a plan to restrict the forthcoming X11R6.4 release so that it would not be free software.
www.gnu.orgSo klingt Resignation.
Dabei ist sie völlig fehl am Platz .
Seit 16 Jahren kämpfen wir um Aufmerksamkeit für unser zugegeben sprödes Thema, die Privatsphäre.
blog.steganos.comThat sounds like resignation.
But it’s totally misplaced.
For 16 years, we have been fighting for attention for our admittedly brittle topic: privacy.
blog.steganos.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.