Übersetzungen für „geniert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

ge·nie·ren* [ʒeˈni:rən] VERB refl

sich Akk [vor jdm] genieren

to be embarrassed [or shy] [in front of sb]

genieren Sie sich nicht!

don't be shy!

sich Akk für etw Akk genieren

to be embarrassed about sth

sich Akk genieren, etw zu tun

to not like doing sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Niemand muss seine eigene Meinung vorstellen, für die er sich vielleicht geniert.

de.wikipedia.org

Das sind schließlich Selbstverständnisse, die man sich fast auszusprechen geniert.

de.wikipedia.org

Die Spielwelt wird durch eine Prozedurale Synthese geniert und die Sicht ist an die Medikation angepasst.

de.wikipedia.org