Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gerade+deshalb“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gerade+deshalb“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und die des Mannes, der viel zu sehr mit den eigenen Wunden befangen ist, um auf ihre sehnsuchtsvolle Nostalgie zu reagieren.

Das Haus meines Vaters ist ein Melo ohne Drama – und gerade deshalb so intensiv .

Wüsts Film kommt mit wenig aus: wenigen Orten, wenigen Darstellern, wahrscheinlich auch mit wenig Geld.

www.sixpackfilm.com

And that of the man, who is much too occupied by his own wounds to react to her yearning nostalgia.

My Father´s House is a melo minus the drama–and that is exactly why it is so intense.

Wüst´s film makes do with very little: just a few sites, actors, and probably also little money.

www.sixpackfilm.com

Es wurde eine Pflanzaktion gestartet, an der sich alle Frauen engagiert beteiligten und Samen, Blumen oder Kräuter mitbrachten und natürlich auch danach regelmäßig gossen !

Ihr Tod ist mir sehr nahe gegangen , natürlich auch gerade deshalb , weil sie in meinem Alter war. < / p >

www.dasind.uni-bremen.de

They brought seeds, flowers or herbs and of course watered them regularly afterwards.

Her death affected me deeply of course also because she was at my age.</p>

www.dasind.uni-bremen.de

Sie ist Motor für gesellschaftliche Veränderungen.

Gerade deshalb müssen kulturelle Identität und Traditionen in Gesellschaften bewahrt und für Entwicklung genutzt werden .

Die GIZ bindet dieses Wissen in ihre Arbeit ein.

www.giz.de

It drives social change.

It is for this very reason that a society ’ s cultural identity and traditions must be preserved and harnessed for development.

GIZ incorporates this knowledge into its work.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文