Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gerechte+Strafe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gerechte+Strafe“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ganz gleich, wie verabscheuungswürdig ein Verbrechen auch sein mag, so darf es nicht mit einer weiteren Tötung geahndet werden.

Die feste Haltung der EU-Bürger gegen die Todesstrafe gründet sich auf die unerschütterliche Überzeugung , dass diese Strafe unter keinen Umständen eine gerechte Strafe sein und sie auch nicht zur Abschreckung oder Wiedergutmachung dienen kann .

www.europarl.europa.eu

No matter how heinous a crime can be, it cannot be put right with another death.

The strong stance of European citizens against the death penalty is anchored on the firm conviction that it does not provide, in any circumstance, for just punishment, deterrence or redress.

www.europarl.europa.eu

Goldmünzen, die ihr bei jedem Wort aus dem Mund fallen, zunehmende Schönheit und ein Prinz, der sie heiratet.

Es ist ein Märchen , natürlich gehen alle Wünsche in Erfüllung , während die böse Stiefmutter und ihre garstige Tochter der gerechten Strafe nicht entkommen .

KÖSTLICHE WALDERDBEERE Sirup aus ausgereiften Walderdbeeren sowie Walderdbeerblätter sind Bestandteil der WALA Nerven- und Aufbaunahrung, eine Komposition aus Honig mit Gewürz- und Wildkräutern sowie einem fruchtigen Wildbeerencocktail.

www.viawala.de

In return for her kindness, they conjure up ripe strawberries for her and grant her three wishes : gold coins that fall out of her mouth with every word spoken, ever-growing beauty, and a prince who will take her as his bride.

Fairy tales being fairy tales, all her wishes are granted, while the wicked stepmother and her odious daughter get their just deserts.

Exquisite wild strawberries Syrup made from fully ripened wild strawberries and their leaves are used in WALA Nerven- und Aufbaunahrung, a nerve restorative consisting of honey with aromatic and wild herbs and a fruity cocktail of wild berries.

www.viawala.de

Sie bilden ein zweites Element dessen, was wir Karma nennen.

Wenn alles auf eine gerechte Strafe Gottes hindeutet , denken Sie darüber nach , was für Energien Sie nach außen gegeben haben , denn jetzt wissen Sie , wie es sich anfühlt , wenn sie zurückkommen .

Statt nun weiterhin die gleiche Reihe an Wirkungen zu erzeugen, indem Sie fortfahren, die gleichen Energien nach außen zu geben, können Sie entscheiden, etwas anderes zu erschaffen, das sich besser anfühlt, wenn es zurückkommt.

www.healer.ch

While these energies are perceived to be outside yourself, they were set in motion by your actions, and they constitute a second element of what we call karma.

If it looks like divine retribution, consider the energies you have been putting out, because now you know what it feels like when they come back.

Rather than continuing to create the same series of effects by continuing to put out the same energies, you can decide to create something different that will feel better when it returns to you.

www.healer.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文